Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这世界到处充斥着欺骗，犹如雾里看花。The world is full of smoke and mirrors.

在这里，我们再次雾里看花的去批评。Here we go again with the smoke and mirrors president.

Other words in sentence

中国的货币政策目前可谓是雾里看花。Right now, confusion reigns on China's monetary policy.

你说你雾里看花，我却淡然笑之又笑。You said you perplex of couse, but I laugh and laughed.

简而言之，想搞清楚哥本哈根会谈将取得什么成果，目前仍如雾里看花。Simply put, clarity on the likely outcome of the Copenhagen talks remains elusive.

不过，沙特家族的内部事务对于外界依旧是雾里看花终隔一层。Still, the inner workings of the House of Saud remain as murky as the oil that gushes from Saudi soil.

然而这种差异却是含混暧昧的，总是让一个英国人在看美国的时候觉得是在雾里看花。The amount of divergence is a subtle affair, liable to perplex the Englishman when he looks at America.

Other words in sentence

贝宝的战略规划老总杰克·斯蒂芬森说，“现在很多人对信用卡公司不再是雾里看花、热情洋溢。And the attitude a lot of people have about their credit card company is not a warm and fuzzy feeling right now.

目前在林林总总的涂料产品中，消费者如雾里看花，水中望月。At present in the numerous coating product, in the consumer like fog looks at the flower, in the water the full moon.

清清的早晨会有清清的露珠，沉沉的黑夜拥着沉沉的睡眠。你说你雾里看花，我却淡然笑之又笑。Clear morning will be a clear dew, heavy night hugged the heavy sleep. You said you perplex of couse, but I laugh and laughed.

中国企业的权力结构对外界来说，似乎有点神秘。即使是对国营大企业中有限的几位西方董事会成员来说，也是雾里看花。Chinese companies' power structure is a bit of a mystery to outsiders, even the handful of Westerners on the boards of big state-backed companies.

但这只是表象而已，你需要更多的细节来帮助你走出雾里看花，满脑子问号的境况后，才能回复他。You will need more details. It looks as though there will be too many questions in your mind that you will need answered before you can agree to terms.

Other words in sentence

由于对装修知识缺乏了解，很多初次装修的业主大都是雾里看花，不知从何下手。Because to repairs the knowledge to lack the understanding, the primary repair's owner is mostly in the fog looks at the flower, did not know that from where starts.

对于网络团购的成交额，他认为亦有一定的水分，“毕竟是意向成交额而非实际成交额，这颇有些雾里看花的味道。”Customers of the network turnover, he is also certain that the water, "is, after all, intent rather than actual turnover turnover, the Pioneer Press Baccalaureates told quite some flavor."