Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我使她笑逐颜开。I made her laugh.

一张笑逐颜开的快乐的脸。A happy face with a big, big smile.

Other words in sentence

周围的人开始笑逐颜开。People around are beginning to beam with smiles.

知识使人笑逐颜开，财富使人-舞足蹈。Knowledge makes one laugh, but wealth makes one dance.

带着满腔热忱，我完成了整套动作，笑逐颜开。I grinned as I finished with a strong sense of passion.

我们看到奥巴马的孩子面对生活笑逐颜开。It’s no surprise that the Obama children beam with life.

知识使人笑逐颜开，财富使人手舞足蹈。Knowledge makes one laugh, but wealth makes onlne dance.

Other words in sentence

所有让我们笑逐颜开，感觉不错的事都值得敬重。Things that make us smile, laugh and feel good are just awesome.

考好的呢就是笑逐颜开，考坏的只好再接再厉了。Smiles is a good test it, test had no choice but to continue the bad.

相反新加坡人却因为从此拥有了她而“笑逐颜开”。On the contrary, Singaporeans are seemed to be 'smiling away' to have her.

但是，媒体却登出了笑逐颜开的农民们购买电视机和电冰箱的照片。Yet the media show pictures of gleeful farmers buying televisions and fridges.

澳洲是这么可亲，只要用锄头逗她发痒，她就会带着收获笑逐颜开了。Australia is so kind that, just tickle her with a hoe, and she laugh with a harvest.

Other words in sentence

人们看见五颜六色的花在夜空中绽放时，个个笑逐颜开。People see the colorful blooming time spent in the night sky, each wreathed in smiles.

非常高兴他们站起来反抗孟都山！这篇文章让我笑逐颜开。I'm glad they are standing up to Monsanto! This article brought a big smile to my face.

非常高兴他们站起来反抗孟都山！这篇文章让我笑逐颜开。Im glad they are standing up to Monsanto! This summary article brought a big smile to my face.

今天一定对我来说，是个花痴开心的一天，精力充沛，笑逐颜开。This is the first time, I hear the voice of my heart, saying 'I am pround, for I am a Chinese! '

他那原本阴云密布的脸上此刻笑逐颜开，他拥抱了两个孩子，并给了妻子一吻。His tanned face was wreathed in smiles and he hugged his two small children and gave his wife a kiss.

Other words in sentence

不过正是宽叶黄豆最使人笑逐颜开，全都长了出来，尽管有些似乎比原计划靠得更近。But it was the broad beans that raised the biggest smile. All up and out, though some seem closer together than planned.

尽管他非常悲痛，马克·吐温仍以他那似乎永不枯竭的机智和幽默，使美国公众笑逐颜开。In spite of his grief, Twain continued to amuse the American public with a seemingly inexhaustible store of wit and humor.

所有的熟人我几乎全碰到了，他们一直是那么笑逐颜开，忙于寻乐。I ran into almost all the people I know. They were as high-spirited as ever, and just as busily going about their pleasures.