Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

2002年泄洪后检查未发现损坏现象。After 2002 flood, by inspecting again no damage was found.

2010年7月初，堰塞湖终于通过泄洪渠开始放水。In early July 2010, the lake finally began flowing over the spillway.

Other words in sentence

接踵而来的洪水挑战了三峡的泄洪极限。The floods that followed tested the Three Gorges Dam to near-capacity.

本文对泄洪闸门控制系统的主要技术问题进行分析。This paper has analyzed the main problems of a control system for floodgate.

湖北丹江口大坝开闸泄洪的场景。The scene of flood discharge at Danjiangkou dam, central China's Hubei province.

本文简要地叙述了皎口水库泄洪底扎运行中发现的问题。This paper deals with the problems associated with the operation of a bottom sluice.

泄洪渠上的水流呈现出白色，估计是快速流动的关系。Water pouring over the spillway appears white, likely resulting from its rapid flow.

Other words in sentence

泄洪时泡漩翻滚、水浪轰鸣，场面很壮观。The flood discharge scene is magnificent, with whirlpools rotating and waves roaring.

这张图片展示的是2010年三峡大坝最大的一次泄洪，接下来在六月，中国发生了大面积的洪灾。This photo shows 2010's biggest release of water, following devastating floods in July.

预计泄洪渠的完成能够降低发生这种灾难性事件的风险。Completion of the spillway was expected to reduce the risk of such a catastrophic event.

在没有炸堤泄洪前，俄亥俄河的水位处于历史最高水平。Before those blasts you saw, the water level in the Ohio River was the highest it's ever been.

龙潭水电站枢纽由船闸、电站、泄洪闸组成。Longtan hydro-engineering complex consists of hydro-power station, release sluice, the ship lock.

Other words in sentence

叶尔羌河灾害性突发洪水系由冰川阻塞湖泄洪所致。The disastrous flash floods in Yarkand River were caused by the dewatering of glacier-dammed lakes.

对于大范围流域洪水过程，研究了干支流大坝同时泄洪问题。The simultaneous outflow from dam of trunk and branch streams is studied also for wide rang floods.

如果你认为现在已经有很多iPhone程序，你还可以稍加等待直到Flash的泄洪闸开放。But if you thought there were a lot of iPhone apps now, just wait until the Flash floodgates are open.

溢洪道引渠进口体型是影响溢洪道泄洪能力的重要因素。The three dismensional structure of spillway entrance has an important effect on the flooding ability.

韩国当局已经非常谨慎地避免将这次泄洪贴上“水力袭击”的标签。South Korean authorities have been careful to avoid explicitly labeling the release as a "water attack.

Other words in sentence

周二泄洪结束后，河流的上游地段洪峰还达到每秒7万立方公尺。Tuesday since completion, as the flow on the river's upper reaches topped 70,000 cubic meters a second.

东欧的政治剧变打开了移民的泄洪闸，成千上万的人急于移民他国。Political changes in eastern Europe opened the floodgates to thousands of people who wished to emigrate.

本文着重介绍隔河岩枢纽泄洪消能试验研究成果。This paper provides the experimental results on flood release and energy dissipation for Geheyan Project.