Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

有关转口贸易管理,不适用本办法。The Measures does not apply for transit trade.

任何企业不得进行废物的转口贸易。No enterprise may engage in transit trade of wastes.

Other words in sentence

本条之规定不适用于任何转口货品。This section shall not apply to any goods in transit.

有关转口贸易管理,不适用本办法。This set of measures shall not apply to transit trade.

鹿特丹和新加坡是转口贸易中心。Rotterdam and Singapore are centers for entrop?t trade.

至少有一个两个主要政党将消失或转口的形式。At least one of the two major parties will disappear or re-form.

第二种类型为“转口贸易型”,以中国香港、新加坡等为代表。The other one is "entrepot trade", like Hong Kong and Singapore.

Other words in sentence

有关转口贸易管理,不适用本办法。These Measures are applicable to the administration of transit trade.

公司有色业务主要从事铜、铝、锌、镍的转口和一般贸易。Shanghai Zhengte trades and re-exports copper, aluminum, zinc and nickel.

香港是江门市最主要的出口和转口贸易市场。Jiangmen City Hong Kong is the most important export and re-export market.

转口贸易曾经是香港经济的重要支柱之一。Entrepot trade was once one of the important economic pillars in Hong Kong.

他的目标是采取了儿童的街道和转口中心与基督教的家庭。His aim was to take the children off the streets and re-house them with Christian families.

Other words in sentence

这可能与投资者猜测,该公司的转口打算关闭。This may be related to investor speculation that the company has the intention of re-close.

因此,应尽量减少转口贸易,提倡大力拓展直接远洋贸易。Thus it is advisable to encourage ocean-going trade and reduce entrepot trade to a minimum.

新加坡货装完后,我们将开始装香港的转口货。After the Singapore cargo is loaded, we'll start to load the cargo with transhipment at Hong Kong.

俄方政府同意了对巴基斯坦的引擎转口贸易,因为俄方在那里没有市场份额。The Kremlin has approved the re-export of the engine to Pakistan, as it has no arms business there.

其功能定位为“保税仓储、出口加工、转口贸易”三大功能。Its function as a " bonded warehouse , export processing, entrepot trade, " the three major functions.

Other words in sentence

第二,美方的出口统计,因忽视转口而低估了对中国的出口。Secondly, the US statistics of its exports to China has been under-estimated by neglecting re-exports.

鹿特丹是世界最大的转口港,有来自世界各国的轮船、货柜。With ships arriving from countries around the world, Rotterdam is the world's largest port of transit.

作为曾经的皇家转口港,这座城市通过奴隶、棉花和其他商品的贸易创造了大量的财富。Once an imperial entrepôt, the city built its wealth on the exchange of slaves, cotton and commodities.