Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

像其他伟大的探险家一样,阿蒙森知道何时退缩。Like other great explorers, Amundsen knew when to turn back.

亚孟森比司克特早两三天抵达南极。Amundsen anticipated Scott by a few days in reaching the South Pole.

Other words in sentence

斯科特率领的人与小马和亚孟森领导配备警犬和滑雪。Scott led by people with a pony and Amundsen led equipped with the dogs and ski.

正如阿蒙森9月12日的日记记录那样,他很清楚的意识到自己的对手是谁。Amundsen was keenly conscious of his rival, as his September 12 diary entry shows.

“西北航道”被征服了,1905年8月26日阿蒙森在日记中这样写到。"The North-West Passage was done, " Amundsen wrote in his diary on August 26, 1905.

太平洋南部的阿蒙森海域气候正在变暖。Climate change is warming the Amundsen Sea, which is at the southernmargin of the Pacific Ocean.

苏菲.阿蒙森在放学回家的路上,她与乔安娜同行了前一段路,两人一路讨论着机器人。Sophie Amundsen was on her way home from school. She had walked the first part of the way with Joanna.

Other words in sentence

正如阿蒙森所料,如果他们成功问鼎南极,不管是名誉还是将来探险的资金都能够得到保证。As Amundsen reckoned, if he won the South Pole, fame as well as financing of future exploration would be secure.

罗纳德·阿蒙森最终于1912年成功到达南极,但沙克尔顿决定步行登上南极,那可是从没人试过的创举。Ronald Amundsen finally accomplished the task 1912, but Shackleton decided to go it on foot, a deed never tried.

它刚从一个11小时的飞行,这似乎是统治和阿蒙森的别林斯高晋海。It had just returned from an 11-hour flight, which seemed to be the rule, over the Bellingshausen and Amundsen seas.

这篇博文引起了一组有趣的来来回回的评论。This created an interesting back-and-forth on the comments section of the article. For instance, Mike Amundsen states

1911年,英国人罗伯特·斯科特和挪威人罗尔德·阿蒙森比赛看谁能成为到达南极点的第一人。In 1911, Englishman Robert Scott and Norwegian Roald Amundsen raced to become the first person to reach the South Pole.

Other words in sentence

后来阿蒙森回忆到,“听到消息的那一刻,我遍打算转变自己的前沿阵地——转向相反的方向,直面南极。”At that instant, Amundsen recalled later, "I decided on my change of front—to turn to the right-about, and face to the South."

阿蒙德森或许想到这个主意之前,听说过格陵兰岛土著猎人冬天吃自己雪橇狗的故事。Amundsen may have come up with the idea after hearing stories of aboriginal hunters in Greenland eating their sled dogs in winter.

苏菲。阿蒙森在放学回家的路上,她与乔安娜同行了前一段路,两人一路讨论着机器人。Sophie Amundsen was on her way home from school. She had walked the first part of the way with Joanna. They had been discussing robots.

1911年1月罗尔德·阿蒙森在南极的海鲸湾建立大本营之时,38岁的他已经是一位经验丰富的极地探险者。When Roald Amundsen set up his base camp in Antarctica's Bay of Whales in January 1911, he was 38 years old and a seasoned polar veteran.

十月份,斯科特停靠在澳大利亚墨尔本,此时他收到了一份来自阿蒙森的电报,简简单单地写道他正“去往南极”。In October, while docked in Melbourne, Australia, Scott received a telegram from Amundsen informing him simply that he was “proceeding to Antarctic.”

Other words in sentence

每想到斯科特可能战胜自己的情景,阿蒙森的内心就备受煎熬,他冒然提前采取了行动,在极地春潮和好天气到来之前就踏上了探险的旅程。Tormented by the prospect that Scott might beat him, Amundsen had jumped the gun, starting before the arrival of polar springtime and manageable weather.

1912年1月18日,英国探险家罗伯特·F·斯科特和他的探险队抵达南极,却只发现罗阿尔·阿蒙森已经成为第一个到达南极的人。On Jan. 18, 1912, English explorer Robert F. Scott and his expedition reached the South Pole, only to discover that Roald Amundsen had gotten there first.

但当他们在1月17日到达极点时,他们的欢呼被五周前阿蒙森和他的团队插在此地的黑色旗帜彻底击碎。But when they reached the pole on Jan. 17, their celebration was ruined by the black flags Amundsen and his team had placed there about five weeks earlier.