Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

自己有马后，才可向别人借马。Have a horse of thine own and thou mayest borrow another.

自己有马后，才可向他人借马。Have a horse of thine own and thou mayest receive another.

Other words in sentence

耶路撒冷阿，你当洗去心中的恶，使你可以得救。O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved.

你要听劝教，受训诲，使你终久有智慧。Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

智慧必使你行善人的道，守义人的路。That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.

开玩笑不可能化敌为友，却可能让朋友反目成仇。Thou canst not joke an enemy into a friend, but thou mayest a fiend into an enemy.

这话却离你甚近，就在你口中，在你心里，使你可以遵行。But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.

Other words in sentence

你使他在遭难的日子，得享平安。惟有恶人陷在所挖的坑中。That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.

自从我上耶路撒冷来朝拜，到现在还不过十二天。For thou mayest understand, that there are yet but twelve days, since I went up to adore in Jerusalem.

为叫你承受你应受的羞辱时，你对自己所行的一切自觉惭愧，可使她们略得宽慰。That thou mayest bear thy shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, comforting them.

亲爱的兄弟阿，我愿你凡事兴盛，身体健壮，如你的灵魂兴盛一样。Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

不要追求骄傲自豪的巨额财富，财富要取之有道，用之正当，乐于施舍，离开它也感到满足。Seek not proud riches, but such as thou mayest get justly, use soberly, distribute cheerfully, and lee contentedly.

Other words in sentence

你要行动起来！这样，你就能引导周围的人归向至为慈悲者的律法。Gird up the loins of thine endeavor, that haply thou mayest guide thy neighbor to the law of God, the Most Merciful.

由于你有可能在此刻辞世，那么相应地调节你的每一行为和思想吧。Since it is possible that thou mayest depart from life this very moment, regulate every act and thought accordingly.

耶路撒冷阿，你当洗去心中的恶，使你可以得救。恶念存在你心里要到几时呢。Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?

你要追求至公至义，好叫你存活，承受耶和华你神所赐你的地。That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.

不要追求另人自豪的财富，而要你自己公平取得，冷静使用，乐意分享，安心遗留。Seek not proud riches, but such as thou mayest get justly, use soberly, distribute cheerfully, and leave contentedly . ----Bacon.

Other words in sentence

好使你担当自己的羞辱，并因你一切所行的使她们得安慰，你就抱愧。That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.

丢开对书本的渴望，你就能不抱怨着死去，而是欢乐、真诚地在衷心感谢神灵中死去。But cast away the thirst after books, that thou mayest not die murmuring, but cheerfully, truly, and from thy heart thankful to the gods.

符合虔诚就是说你可以满足于分配给你的命运，因为自然是为你分配的，你是适合它的。Conformably to piety, that thou mayest be content with the lot which is assigned to thee, for nature designed it for thee and thee for it.