Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

企业停工、停业期间工资如何支付？How to pay wages during shutdown and shutout of an enterprise?

这使他成为职棒史上获得完封战绩的最年长选手。It made him the oldest pitcher in baseball history to throw a shutout.

Other words in sentence

上星期五，王建民主投八局无失分打败运动家队。Last Friday, Wang responded with eight shutout innings against the A's.

哪个队在这次世界杯赛上会打出最多不失球的比赛?。Which national team will have the most shutout games during the tournament?

井川庆完封了四局，没让对方敲出一支安打在四局里，得到八个三振及一个四坏。He did not allow a hit in four shutout innings, notching eight strikeouts and walking one.

井川庆以精采的表现回应，在六局多投球中无失分，拿下面对红袜3比1的胜利。Igawa responded splendidly, producing six-plus shutout innings, earning the decision in a 3-1 victory over the Red Sox.

英格兰中卫也对范德萨创造新的联赛不失球记录有很大贡献。The England centre-half also played a hefty part as Edwin van der Sar enjoyed a virtually trouble-free passage to a new league shutout record.

Other words in sentence

水手潜力新秀河兰籽，四局内被洋基索讨五分，小民带著锐利的完封，帅气迈向第七局。Promising Seattle right-hander Felix Hernandez was knocked out during the Yanks' five-run fourth inning, and Wang took a shutout into the seventh.

小民九局完美的表现。只让他们击出两支鸟安。并且只被他们攻佔一次的得分圈。Wang took a perfect game into the fifth inning and allowed just two hits in a shutout performance. The Devil Rays got only one runner past first base.

王建民在这场洋基与魔鬼鱼三连战的首战中，投出了精采的完封胜，率领洋基以6比0击败魔鬼鱼，这不但是他生涯新高的12胜，更是他职业生涯的首场完封胜。This time Wang finished it, sitting down the Devil Rays in order to cap a 6-0 complete-game victory. It's win No. 12 for Wang and his first career shutout.

在巴西对智利的那场八分之一决赛当中，踢中后卫的卢西奥也积极参与了本队的反击。在这场零封对手的比赛当中，卢西奥绝对是后防线上的中坚人物。Lucio also helped lead the counterattack from his center-back position against Chile in the round of 16 and was one of the key defensive figures in the shutout.

前进端永里帮助日本避免停业，拍岸左足攻入背面的网从近距离对外援的目标79分钟。Forward yuki nagasato helped japan avoid the shutout pounding a left-footed drive into the back of the net from close range for an unassisted goal in the79th minute.

Other words in sentence

进入到2010年的世界杯比赛，再次面对阿迪的“官方唯一制定赞助商”身份，耐克再一次选择了运用数码手段进行反击，只不过这一次，耐克的营销人员采取了非常另类的做法。Once again Nike faces the Adidas official-sponsor shutout approach, and once again Nike opts for a digital offense. Only this time, its marketers take a very different approach.