Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

在共修中错过一天是会发生的。It may happen that you miss a day during a sadhana.

你的冥想可能一天充满喜乐和祝福而另一天却充满挑战。Your sadhana may be blissful one day and very challenging the next.

Other words in sentence

我也已校阅过了他所敬造的简轨。请看附呈的F1647档案。I had also reviewed the brief sadhana he composed. See F1647 attached.

是你和你的灵魂决定做的冥想是否适合你。Deciding whether a sadhana is right for you is between you and your soul.

因此,我们需要帮助,这就是为什么仪轨通常都是以“皈依”开始的。Therefore we need help. So this is why Sadhana always begin with the refuge.

在穆斯林古鲁的指导下,他放弃了原有的宗教成就,重新投入新的修持上。Under the direction of his Mussalman guru he abandoned himself to his new sadhana.

想要报名参加的人必须已学过阿南达玛迦修行法门的静坐第二课。Those wishing to register must have received their Second Lesson in Ananda Marga sadhana.

Other words in sentence

弟子敬行已经将此简轨译成英文,我已作了校阅并修订之。Disciple Jing Xing had translated the sadhana into English. I had reviewed and revised it.

事实是陷于自己的承诺中不能动弹,持续这个共修冥想就是一个美丽的成就。The fact that you stuck to your commitment and did your sadhana is a beautiful achievement.

即使在他昏迷的状况,我们注意到TM不断地移动他的脚成仪轨中的姿势。Even in his state of unconsciousness, we noticed that TM kept moving his legs to the Sadhana position.

尊贵的法王慈善,在今天口传了观音六字大明咒及其修持仪轨。Firstly due to His great compassion he gave the oral transmission of the Chenrezig mantra and sadhana.

昨天弟子敬行请我为他的绿度母仪轨版本写篇回向文。Yesterday disciple Jing Xing asked me to compose a dedication for his version of the Green Tara Sadhana.

Other words in sentence

如果你对这法本内的某些内容感兴趣,那麽你可以斟酌将那些部份加到你自己的定课中。If you find some parts of this sadhana interesting, then you might adopt those parts into your own routine.

我们会在清晨开始一个叫“萨达那”的晨练,然后继续一整天的瑜伽练习和放松。We will start early morning with a practice called Sadhana and then carry on all day with yoga and relaxation.

你就是你自己最伟大的老师,特别是这个在一定期限内的冥想是被设定用来打开你自己的内在的智慧的。You are your own greatest teacher, especially during a sadhana designed to open you up to your own inner wisdom.

修行成就法的人,吃过早餐后,到了晚上才会想再吃。But those who are doing their sadhana properly, they eat in the morning and they do not think of food until evening.

所以,对那些希望修持这个仪轨的人们,我真心建议你们应该向内观照,看看自己到底有多希望解脱。So, those who wish to practice this Sadhana I would really advise look inside and see how much liberation are you seeking.

Other words in sentence

这棵树耸立在庙宇花园的北端,师父已经在这棵树下实践过最严厉的修持。This tree, under which the Master had practised the most austere sadhana , stood in the northern end of the temple garden.

弟子罗文英于下提供以我及陈上师的作品所编的绿度母简要修法,我已做了校订并附呈于F1541档案内。Disciple Boon Eng offered below a brief Sadhana of Green Tara using my works and Guru Chen's work. I had revised it in the attached F1541 file.

通过身体的完善,或者是卡瓦成就法,很可能只是通过对身体和它的功能完全地了解,便可得到拯救。Salvation was to be gained through physical perfection or kaya sadhana , possible only through perfect understanding of the body and its functions.