Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

残心和舍身不可分割的联系在一起。Zanshin and sutemi are inextricably linked.

难道时间不就像爱，是不可分割没有间隙的么？And is not time even as love is, undivided and paceless?

Other words in sentence

日本自古以来就是中国神圣领土不可分割的一部分！Japan is China sacred territory indivisibility of a part!

时间难道不正如爱，不可分割而又无边无际吗？And is not time even as love is , undivided and spaceless ?

政治与文明有着不可分割的关系。Politics and civilization have inseparably intimate relation.

从春天到秋天，它成为主人起居生活中不可分割的一部分。From spring to autumn, it works as a part of the living space.

下一步，他会发现所有的形相都融入不可分割的绝对本体里面。Next he finds that the form merges in the Indivisible Absolute.

Other words in sentence

所以其特点与贸易自由化不可分割。So its characteristics and the trade liberalism indivisibility.

煤热解是气化过程中重要的、不可分割的过程。Pyrolysis is an essential process occurred in all gasifications.

但当然了，调情是我们日常生活中不可分割的一部分。But within reason, flirting is part and parcel of our daily lives.

这三方面互为联系，同等重要，不可分割。The three aspects are integrated, equally important and inseparable.

她那躲躲闪闪的柔弱身体，也变成了那片景物中不可分割的一个部分。Her flexuous and stealthy figure became an integral part of the scene.

Other words in sentence

因为日本是农耕民族，与稻米有着不可分割的联系。Because Japan is farming nation, and rice has not intersected connection.

本合同附件是本合同不可分割的有效组成部分。The appendixes of the Contract shall be an integral part of the Contract.

他是在巴黎开珠宝店的粉红豹不可分割的一部分。He's part of that Pink Panther group that held up a jewelry store in Paris.

个人利益同国家利益不可分割地联系在一起。The interest of individuals is indissolubly linked with that of the country.

这些修行内容是自我修行不可分割的组成部分。These spiritual practices are part of the interwoven fabric of self-culture.

Other words in sentence

这已经与他联合的新妇将与他有着永远、不可分割的连接。His bride to whom he has united himself in an everlasting, indissoluble bond.

个人合适度应该是对你的应聘者评估过程中不可分割的一部分。Personal fit should be an integral part of your candidate assessment process.

相对论则将时间、空间及重力看作光滑、不可分割的连续统一体。Relativity treats time and space and gravity as a smooth, unbroken continuum.