Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

1989年末Ceausescu被推翻并处被处死。Ceausescu was overthrown and executed in late 1989.

第三档是7年以上10年以下有期徒刑并处罚金。The third is the prison with the fine from 7 years to 10 years.

Other words in sentence

亚历山大原想继续追捕拜苏，最终在第二年将其抓获并处死。Alexander would pursue Bessus, eventually capturing and executing him the following year.

报纸将吸收并处存鞋子上带来的雨水或雪水，这样可以保护你的地板。The newspaper will soak up and hold moisture from rain or snow-covered boots and protect your floors.

客户端应用程序的不同实例，但是，可以并处这些参数不同的设置。Different instances of client applications, however, can impose different settings for these parameters.

驱逐过程中，环境恶劣，定期有人被与他人分开并处死。During the deportations, conditions were deplorable and men were routinely separated from the rest and executed.

犯本章之罪的，可以并处没收财产。Whoever commits any of the crimes mentioned in thisChapter may concurrently be sentenced to confiscation of property.

Other words in sentence

罚金刑可以划分为选处罚金、单处罚金、并处罚金、并处或单处罚金等四种适用方式。Fine Punishment elections can be divided into gold, a single fine in addition to a fine, and subjected to punishment or a single gold.

全封闭艇设有宽敞明亮的乘员舱，驾驶舱居中并处全船最高位，视线开阔。The closed boat has a bright and wide cockpit. Located in the middle and highest of the boat, the driver has the good sight in the cockpit.

发送部分主要有串并处理、差分编码、PN码扩频、QPSK调制等模块。The transmitter unit mainly consisted of the dibit-to-serial conversion, differential encoder, PN code generator and QPSK modulator and so on.

并处或者单处非法募集资金金额百分之一以上百分之五以下罚金。He or she shall be fined, additionally or exclusively, a sum not LESS than 1 percent and not more than 5 percent of the illegally raised funds.

20世纪60年代中期，MEK作为一个反对伊朗组织成立，但不久其全部领导阶层就被逮捕并处死。MEK was formed in opposition to the Shah in the mid-sixties, and before long virtually its entire leadership was arrested and sent to the firing squad.

Other words in sentence

弗雷得瑞克，高提弗雷得，卡尔和彼特四人被指控违反版权法并因此而获刑一年并处罚金四百五十万美金。Frederik Neij, Gottfrid Svartholm Warg, Carl Lundstrom and Peter Sunde were found guilty of breaking copyright law and were sentenced to a year in jail.

根据草拟法案，违法食用犬、猫者，个人将被处以5000元以下罚款并处15日以下拘留，单位和组织将被处以1万元以上50万元以下罚款。According to the draft, individuals will be fined up to RMB5000 plus a detention within 15 days if they eat the meat of a dog or a cat, and institutions can be fined RMB10000-500000.

方法利用已有发射型计算机断层成像技术采集到的图像，提取有用信息并处理得到微型诊疗胶囊在肠道中的运行轨迹。Methods The medical images collected from emission computed tomography were post-processed to distill the useful information which could be helpful to obtain the motion track of the device.

情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，可以并处没收财产。if the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment and may also be sentenced to confiscation of property.