Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我苦口婆心，再三劝说。I described, and enforced them earnestly.

这是母亲苦口婆心的爱，可是她也是很气愤的。Hers is a labour of love but she is angry too.

Other words in sentence

他没有发火，反而坚硬的目光柔软下来，苦口婆心地劝她。He did not get angry, but hard and soft eyes down and earnestly advised her to.

在这封内部邮件里，马云的口气变得有些苦口婆心。In this internal email, Ma's tone has become some well-intentioned remonstrations.

父亲说我心比天高，母亲则在一旁抹眼泪，都苦口婆心地劝我留下。Father said I sky, mother is in the side wipe tears, are earnestly advised me to stay.

苦口婆心，我们明知道不对，但是就是无法改，这都是圣人所呵责的。We know we are wrong, but we are unable to change. This is why the sages reprimand us.

仗着人多，也都有点儿水性，是不顾忌大人们苦口婆心地教导的。By many people, also have a little water, is not scruple to adults like Po 's teachings.

Other words in sentence

接着我就开始苦口婆心地劝导他，说他写的报告过分冗长。I now went into an earnest expostulation with him upon the extravagant length of his report.

只有风儿才明白我的心意，一次次苦口婆心的劝告“何必呢？Only the wind came to understand my mind, well-meaning advice again and again, "why bother?"

我能做的只是苦口婆心地教育孩子们从我的错误中吸取教训。Here is where I beg, in cloying tones, that we teach the children to learn from these mistakes.

他们不会像其它父母一样苦口婆心的劝说，而是习惯了用命令或责备的口气教育我。They are not like other parents, persuasion, but the habit of command or reproach my education.

就算你苦口婆心的说，自己刚开店生意不好所以信用度不高又有什么用呢？Even if you earnestly that his own shop just opened the business so bad credit is not high, what is the use?

Other words in sentence

李安一直苦口婆心地说“影片描写的广泛意义上的爱情，不应归为同性恋影片”。Li An has been emphasizing that this movie is about a general love, so it should not be considered homosexual.

语文老师对我们苦口婆心的教导，给我们开路灯，让我们不要走向犯罪的道路。Make the teaching language teacher to us, so that we open street, let us not to move toward the road of crime.

杨坚把杨广叫到身边，苦口婆心劝说对方当上皇帝之后，要跟兄弟们和平相处。The YangJian YangGuang call to him, and saying to each other when the emperor after, with brothers live in peace.

事实上，在无线产品的推广上，厂商苦口婆心地为用户作“知识普及”自然必不可少。In fact, it's necessary to introduce interrelated knowledge to users in the promotion process of wireless products.

不管医生和咨询专业人士多么苦口婆心，男人对自己的那个性器官还是表现得过于敏感。No matter how much doctors and counsellors explain, men continue to be extremely sensitive about the size of their organ.

Other words in sentence

妈妈也曾在我父亲的苦口婆心之下真正拭着改变，但很明显，把自己的情感暴露出来总叫她感到不自在。In earnest mum made the effort to alter on dad's advice. , but it appeared that it was uncomfortable for her to expose feelings.

得知王子尚的想法后苦口婆心劝诫王子尚好好训练，等一个月后在想与子芯的事。Told of the idea of the prince is prince well-meaning exhortation is training well, such as after a month in want to and son core.

妈妈也曾在我父亲的苦口婆心之下真正拭着改变，但很明显，把自己的情感暴露出来总叫她感到不自在。At my father's urging time and again, mother attempts to change. But, obviously, she feels uncomfortable when revealing her real emotion.