Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

留情是强者才具有的品格。Forgiveness is the option of the strong.

手下留情花似锦，足下留情草如茵。Bright spent unsparing hand, foot criticism of grass.

Other words in sentence

安全红线不能碰，违章违纪不留情。Safety not to touch the red line, unsparing violation.

在建设和保护公司方面提出不留情的问题。Ask the hard questions to build and protect the company.

对于犯罪分子就要严惩不贷，不能留情。We should be tough with criminals and show no mercy to them.

你对规章不重视，事故对你不留情！You to the rules and do not take the accident to you no mercy!

手下留情花更艳，脚下留情草更翠。Yan Flower more lenient, more grass at the foot of unsparing Chui.

Other words in sentence

我们尽管不留情地驳斥他们的哲学，但却仍把他们当作哲学家来尊敬。We salute them as philosophers, while inexorably denouncing their philosophy.

这是工作的佛像了自己的不留情的热情超过四十年。Such was the work to which Buddha gave himself with unsparing zeal for over forty years.

罗斯是的，他现在是还活着，但是因为那对他无可留情的判决会让他失去自己的生命。Who was the thane lives yet, but under heavy judgement bears that life he deserves to lose.

另一个女人叫嚷着，她在这几个自命的法官中长相最丑，也最不留情。cried another female, the ugliest as well as the most pitiless of these self-constituted judges.

我是来搜查叛徒的，绝不留情，毫不手软。班加西人民，向我表示你们的忠诚吧。Benghazians, I come to search traitors with on mercy, no compassion. Benghazians, show me your loyalty.

Other words in sentence

也就是说，如果你处处留情，那你就不可能建立并维持一段真正的爱情。That is, you can’t build and nurture a true partnership if you’re spreading intimacy over too many places.

对这四人的清除实际上意味着华主席及其支持者对他们采取了决不留情的态度。Expulsion of the four leaders means in effect that Chairman Hua and his backers will allow them no compromise.

载入地图的时候，在你浪费很多时间之后，游戏间歇地不留情得把你踢回到桌面。The game also crashes you right back to the desktop intermittently straight after you waste all that time loading the map.

与此同时，理士满还是美国众议院第二号领袖人物埃里克·坎托的老家。坎托是批评奥巴马最不留情的人士之一。Richmond is the home city of the number-two House Republican, Majority Leader Eric Cantor, one of Mr. Obama's fiercest critics.

负责组织这次家长会议的警员们发出呵呵的笑声，但他们知道，里韦拉对腐败绝不留情。The police officers who had organized the parents’ meeting chuckled, but they know that Rivera is very serious about corruption.

Other words in sentence

为了避免与河家结仇，康石请求父亲手下留情，别在兼并河家的公司时，对他们赶尽杀绝。In an attempt to protect the He Family, Kangshi pleads with his father to exercise compassion when annexing their family business.

约会的时候，你可以原谅男友的很多过错，但不太可能原谅他四处留情。When you're dating a guy, you can forgive him for some indiscretions, but it's nearly impossible to turn the other cheek if he strays.

约会的时候，你可以原谅男友的很多过错，但不太可能原谅他的四处留情。When you're dating a guy, you can forgive him for some indiscretions , but it's nearly impossible to turn the other cheek if he strays.