Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

要行动。我的意思是，要埋头苦干。Do it. You know, work hard.

我埋头苦干两个小时。I slaved away on the desk for two hours.

Other words in sentence

他埋头苦干了几个星期写那份报告。He slogged away at that report for weeks.

你是否在办公室里埋头苦干了一整天呢？Do you plod through the day at the office?

你那埋头苦干的精神令人尊敬。Your quiet hard work will command respect.

现实是我们光说不做，而他们埋头苦干！The reality is that we talk and they do it !

那种“埋头苦干”的想法让你厌烦吗？Does the thought of “buckling down” repel you?

Other words in sentence

我就喜欢你们这股扎扎实实埋头苦干的劲儿。I like your down-to-earth and hardworking spirit.

他勤勤恳恳，埋头苦干。He industriously engages in unostentatious hard work.

他们真是在,埋头苦干。So these guys were all putting their nose to the grindstone.

在农业和工业时代，埋头苦干是最重要的素质。In an agricultural and industrial era, hard work was crucial.

埋头苦干一项你痛恨的工作可能会逐渐侵蚀你的快乐。Toiling away at a job you hate may eat away at your happiness over time.

Other words in sentence

为什么你一直要埋头苦干而不想着怎么早日结束这过程？Why would you want to keep doing it, instead of just completing the process?

坚毅踏实，埋头苦干，为社会作出点滴贡献。Firm and steadly, guietly works hard, makes the drip contribution for the society.

你六十五年岁，和你这首总是雷厉风行，埋头苦干，你的心累了。You're sixty-five years old, and you've always worked hard, and your heart's tired.

两个都是脚踏实地、埋头苦干的学者，但戴维斯更有才干。They were both conscientious scholars, but Davis was out and away the abler of the two.

如果我们今天想把房子漆完就得埋头苦干。We have to put our nose to the grindstone if we want to finish painting the house today.

Other words in sentence

如果你有一个梦想，正如你想写一部小说，那么你就埋头苦干吧，千万不要心慌意乱，半途而废。If you have a dream, such as writing a novel, keep plugging away and don't be distracted.

我相信如果你坚持埋头苦干，你就会得到你想要的结果。I'm sure that if you just keep your nose to the grindstone, you'll get the results you want.

认为某事不可行的人，不应该妄自干扰那些正埋头苦干的人。The person who says something is impossible should not interrupt the person who is doing it.