Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这也是难以为继的。This, too, is unsustainable.

卡姆穷得丁当响,生活难以为继。Life was hard, and Cam was broke.

Other words in sentence

对水的这种需求是难以为继的。Such demand for water is unsustainable.

汉大赋的兴盛局面难以为继,开始走向衰败。After Ban Gu, Great Han Ode began to decline.

如果政府决意抽身而退,整个行业将难以为继。Take that away, and the industry could suffer.

但在互联网时代,这种表里不一的做法难以为继。But this double game is harder to maintain in the Internet era.

要么必须提高保费,要么某些市场会难以为继。Either premiums must rise or some markets are rendered unviable.

Other words in sentence

夸耀是一种“难以为继的幸福来源”,Rayo说道。The latter are "not a sustainable source of happiness, " Rayo said.

但多年来,通用汽车公司已深陷堆积如山债务之中,难以为继。But for years, GM has been buried under an unsustainable mountain of debt.

但是,随着时间的推移,这种微妙的华尔兹变得越来越难以为继。But with time, this delicate waltz has grown harder and harder to sustain.

人们最担心的一个问题是,西方公司可能会令那些夫妻店难以为继。A key concern has been that Western companies would cannibalize mom-and-pop stores.

“价格总是上升,而薪水难以为继”,计算机程序员佩雷拉表示。"Prices are always going up, and salaries can't keep up," said Pereira, a computer programmer.

Other words in sentence

就中国本身而言,严重倾向次优投资的财政扩张将难以为继。Forits part, China persist in a fiscal expansion heavily biased towards sub-optimal investment.

但正如经济学家赫伯·斯坦所言,“如果一些事情难以为继,就应该停止它”。But as Herb Stein, an economist, pointed out, “if something cannot go on forever, it will stop.”

但王国毕竟变得窒息而难以为继了,结果导致了1868年的明知维新。But the regime became suffocating and unsustainable, and ended with the Meiji Restoration of 1868.

由于其自身的繁殖特点,恶搞一方面得以迅速蔓延,一方面亦难以为继,必然走向衰微。The characters of Kuso not only makes it propagates quickly hut also leads to its declination inevitably.

零售商们很少会破产,因为他们没有管理费用,只有当业主年纪太大、难以为继之时他们才会终止生意。They rarely go bust because they have no overheads, and stop only when the owners are too old to carry on.

Other words in sentence

“由于利率的原因,如果把这些事情交给国家银行去做,这些生意将难以为继”。If a state bank came to do this, the policies of the bank would make it unviable because of interest rates.

高投入、高消耗、低产出、低效益的粗放型经济发展方式已经越来越难以为继。The"high input, high consume, low output, low benefit"way of economic development is difficult to maintain.

奥本海默在一次电话会议中向分析家们谨慎地表示,如此高的利润可能“难以为继”。Oppenheimer cautioned analysts during a conference call that such high margins were likely "not sustainable."