Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这孩子只有在生病时才会闹别扭。I was up all night with a sick child.

这弟兄俩又在闹别扭。The two brothers are bickering again.

Other words in sentence

怎么回事？和老师闹别扭了？Oh, what's matter? Trouble with the teacher.

二思怂恿暴力是要跟谁闹别扭？The thinking is to incite violence against whom the sum?

两国就贸易问题闹别扭。The two countries are at loggerheads over trading issues.

而3月，谷歌就和中国政府闹别扭。Google started its feud with the Chinese government in March.

我不想换口味！我要吃瑞士乳酪，为什么总要跟我闹别扭收藏。I don't want a change! I want Swiss cheese. Why am I always being contradicted?

Other words in sentence

这一行为是否会引发两国关系“闹别扭”，目前尚无定论。This behavior will lead to bilateral relations, "arguing, " There is no conclusion.

先生脾气向来倔强，每次与他闹别扭，他一气就是好几天，而且对我不理不睬。Mr. stubborn temper always, each with his odds, he a is for several days, but ignore me.

跟好友闹别扭，常比与情人斗气，更来得火大。I absolutely understand your feeling. Because it's inevitable to quarrel with your best friend.

有时候能做到这样并不容易，可萨拉为人和善、友好，她不想跟任何人闹别扭。Sometimes, it was not easy, but Sara was a kind, friendly girl, and she did not like to be angry with anyone.

“喂，你怎么了？”苏残雪再迟钝也看出这个人在闹别扭。"Feed, what's the material with you?"Su destroys snow afresh blunt also see this person is performing peevishly.

Other words in sentence

可心听后非常不高兴，她觉得自己的没用连学生都知道了，于是在轮滑课堂上分组的时候，跟阿担闹别扭。Can hear very unhappy, she felt useless even the students all know, so when the packet in the skating class, with a bear odds.

当孩子们表现得过于顽劣淘气或互相闹别扭时，他会夺走他们手中的东西，让他们站到角落一边去面壁思过。When the children are naughty or unkind to one another, he favours taking things away from them and making them stand in the corner.

约翰昵很有胆量，因此他常常闹别扭，同制片厂老板闹，也同他的姘头闹。That's why he had always been in trouble, with his movie bosses and with his women. He was also one of the few people who was not afraid of the Don.

上星期六，妻子和我又闹别扭了，也许这往往发生在晚上外出时，是夫妻之间常有的事。Last Saturday, my wife and I replayed a scene that's probably familiar to any couple who've ever gone out for the evening, from the beginning of time.

昨天，离我们这里不远的小屋里的家人闹别扭了，后来里边的东西都被扔了出来。Yesterday, the family who left us the inside of the not far cabin here acted peevishly and afterwards the things of inside was all thrown to come out.

Other words in sentence

“我和拉法之间的关系没有任何问题，大家都很职业，并不会因为传闻而闹别扭。”阿隆索坦言。"My relationship with Benitez is professional, just like he has with any other player. I believe that is how things will stay too, " Alonso continued.

维多利亚女王与表哥阿尔伯特新婚不久便闹别扭，盛怒之下，阿尔伯特赌气将自己关在房里。Shortly after his marriage to Queen Victoria, Albert, embroiled in a quarrel with his new bride, stormed out of the room and locked himself in his private apartments.

倒记得有一次老公和我闹别扭的时候，公公讲了什么要讲团结不要闹分裂之类的三要三不要，觉得老人家很有智慧也很讲情理。I just remember that once disagreement happened between I and my husband, he said we should insist on unity against breach and so on, I think he is full of intelligence and consideration.