Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

很遗憾的是后羿没有听从王母娘娘的建议。It's pity that he paid no attention to her advice.

王母娘娘的外孙女下凡到人间。The granddaughter of the Goddess of Heaven visited the earth.

Other words in sentence

传说王母娘娘在天上有一些神奇的桃树。The Goddess is said to own some magical peach trees in heaven.

王母娘娘命令韩孟翔吮干她头发上的酒渍呢!Her Highness commands Han Meng-hsiang to lap up the wine in her hair!

王母娘娘用她的发簪划出了一道银河,将这对夫妻搁在两岸。The Mother Lady Queen lined out the Milky Way with her hairpin, separating the couple.

但是当王母娘娘得知织女嫁给一个凡人后,勃然大怒,强行把织女带回天上。But the Goddess of Heaven found out that Zhinü, a fairy girl, had married a mere mortal.

然而后羿没有理会王母娘娘的警告,他被名利冲昏了头脑,变成了一个暴君。Hou Yi ignored her advice and, corrupted by fame and fortune, became a tyrannical leader.

Other words in sentence

天上的王母娘娘知道了这件事,非常生气,把织女抓了回去。When the Queen Mother of the Heavens learned of this, she was very angry. She brought Zhi Nu back.

自己的女儿和一个世间的凡人结了婚这一消息令王母娘娘万分生气。The news that her daughter married an ordinary man made the Queen Mother of the West very very angry.

牛郎带著儿女赶到了鹊桥,王母娘娘也把织女拉到了鹊桥。Cowherd brought his children ran to the magpie bridge. Wang-Mu Niang Niang also brought Weaver Maiden to there.

一朝,王母娘娘要开蟠桃盛会,命七仙女去蟠桃园摘桃。One day, the Queen was to give a peach banquet. She commanded her seven fairies to pick peaches from the grove.

看到织女伤心欲绝,王母娘娘决定让这对夫妻每年跨过银河相会一次。Finding that Zhinu was heart-broken , her mother decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year.

Other words in sentence

此时逍遥宝殿上王母娘娘铁青着脸,玉皇大帝暴跳如雷,要我马上了解到底发生了什么样事。Treasure Palace, Queen livid at bamboos Zhao Lian, the Jade Emperor rage, I immediately know what exactly occurred.

为了奖励后羿,王母娘娘赐给后羿一种长生不老药,但是王母警告他必须正当使用。As his reward, the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality, but she warned him that he must use it wisely.

发现织女伤心欲绝,最后王母娘娘决定让这对夫妻每年跨过银河相会一次。Finding that Zhinu was heart-broken, her grandmother finally decided to let the couple cross the Milk Way to meet once a year.

看到织女伤心欲绝,王母娘娘最后决定让这对夫妻每年跨过银河相会一次。Finding that Zhinu was heart-broken, her grandmother finally decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year.

王母娘娘也被牛郎织女一家人的真挚情感打动了,只好准许他们每年七月初七相会一次。The family's true feeling moved the Empress too and she had to permit them to meet every seventh day of the seventh lunar month.

Other words in sentence

赤霞为泄心头之恨打算收伏小倩,幸得采臣劝止,更说此举会触怒王母娘娘。Red chardonnay to vent my heart hate going to ShouFu small qian, thanks I stopped, said the move would anger more heavenly queen.

眼看就要追上了,王母娘娘很着急,就拔出头上的金簪一划,在他们中间划出了一道宽宽的银河。When the Royal Goddess found Niu Lang hotly pursued them, she plucked a hairpin and scribed the very broad Milky Way between them.

传说,神话人物后羿从王母娘娘处获得长生不老药,并交由老婆嫦娥保管。Legend has it that Hou Yi, a mythological figure was granted elixirs from Queen Mother of Heaven and he gave them to his wife Chang E for keeping.