Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

扩大农村危房改造试点范围。We will expand the pilot program for renovating dilapidated houses in rural areas.

从2001年开始，国家实施对全国中小学危房改造工程。Since 2001, a school building renovation scheme has been implemented throughout the country.

Other words in sentence

奥尔森说，大约有675座建筑被破坏，其中有八座损毁严重成为危房。About 675 buildings were damaged, eight of them seriously enough to be deemed unsafe, Olson said.

我晕，这里还能住人？貌似该进入危房改造项目了吧？Am I dizzy, can also live a person here?Looking like should get into the Wei creating reformation item?

昨天，四川省武装部队官兵在攀枝花市拆除该市危房。Sichuan Province armed police officers work yesterday to dismantle endangered houses in Panzhihua City.

州政府官员称法庭判决为宣布该地区楼房为危房的行动扫清了道路。State officials said the court's ruling clears the way for proceedings to condemn buildings in the area.

针对复杂地基上的某倾斜危房，运用综合法进行加固和纠偏处理。An inclined dangerous building on the complicated soil was strengthened and rectified with multiple methods.

Other words in sentence

拼居当然流行，但一居室的小型住房也很受欢迎，其中甚至还包括最终会坍塌的危房。Condominiums are popular, but so are single-family homes, including fixer-uppers that buyers eventually tear down.

泉北大街开通将市场拆散后，商户都纷纷搬走了，这些危房便多数闲置起来。Beidajie Stephen dismantled after the market opened, businesses have moved out, which would be most dangerous to idle.

预计盖一栋砖木结构一层教学教室､兴建校门､学生宿舍危房改造的工作。The new school construction includes a one-story building for classrooms, a new school gate, offices, and a student dormitory.

如果照此发展，即使是获得建筑质量鲁班奖的项目也难逃脱危房的厄运。If the same development, and even access to quality Lubanjiang construction projects will also be difficult to escape the fate reconstruction.

在乡村，无数的房屋变成危房不能居住，许多农民现在居住在临时的安置点。In the countryside, where countless homes are too damaged or too unsafe to live in, many farmers now live in encampments of makeshift shelters.

Other words in sentence

未开工之项目学校需至少提供新建、增建教学楼或校园之预定地照片一张，若属危房改建者，则提供该危房拆除前具代表性之照片一张。Schools whose construction have not been commenced shall provide at least one photo of the planned place for the new or built-out teaching building or campus.

加快农村中小学危房改造和职业教育基础设施建设。We accelerated the renovation of dilapidated primary and secondary school buildings in rural areas and the development of vocational education infrastructure.

由于历史原因，哈尔滨市旧城区多年遗留的危房棚户区面积大、人口多、基础设施差，居民居住条件十分恶劣。Due to historical reasons, Harbin City years old left unsafe shanty towns size, population, poor infrastructure, the residents living conditions are very poor.

对北京市危房改造的现状及其所面临的问题，北京市古城与历史保护区的保护现状进行了分析，并提出了值得进一步探讨的几个问题。This paper explores some problems to be further discussed based on the analyses of the status quo of the protection for the old town and the historical blocks.

女主人则再三说明，她家原本是危房，拆除危房重新修建改造，是为了安全着想。Her home hostess then repeatedly explains, the source version is a Wei house and tore down Wei house to re- build a reconstruction, by way of safety write think.

Other words in sentence

但由于济南是一座古城，历史欠帐较多，致使旧城区内仍有一些涝洼区、棚户区和危房区没有得到根本改造。But as Jinan is a city, more historical accounts, resulting in some old Laowa areas, shanty towns and the district has not been fundamentally transform reconstruction.

现在我们家的猪圈是属于危房了，随时有垮台的危险，我需要借4000钱买石头来修猪圈。The pigsties at home right now are not stable and are in danger of collapsing at anytime. I need to borrow 4000 RMB to buy stones to repair and stabilize the pigsties.

平原镇岗勐中心小学是一所有451名学生的半寄宿制学校，地震后，两栋教学楼都成了危房。Gangmeng Central Primary School in Pingyuan town is a school with 451 semi-boarding students. Two of its teaching blocks became endangered buildings after the earthquake.