Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

农作物名物词的确定及概貌。Determination and profile of crop nouns.

这将为你提供一个局势的概貌。This will give you an approximate idea of the situation.

Other words in sentence

对山西省虫生真菌的种类资源概貌进行了总结。The resources of entomogenous fungi in Shanxi Province were studied.

本文介绍了HDS-8060通用计算机存贮系统的概貌及其主要特点。This paper introduces the storage system in HDS-8060 computer and some of its specialities.

第三章,着重描写分析新词新义的概貌和产生途径。Chapter III focuses on the profile and the generating ways of the new words and new meanings.

每个概貌框中都包含一个缩略图,提供对应窗口的预览,以便帮助你进行选择。Each outlined box contains a thumbnail previewing its corresponding window to help you choose.

第一节将章太炎的一生分为三个阶段加以论述,力求展示他庄子学研究的概貌。The first part describes Zhang's life in three phases in order to show his research on Zhuangzi.

Other words in sentence

这是从其创作形式的角度加以阐述,以图把握作品的概貌。This is to follow the angle of creative form to elaborate , holding the general picture of works.

这些词汇主要来自中华文化、生活习俗和地理概貌三个方面。The lexicons mainly involve the aspects of Chinese culture, living customs and geographical features.

论文主要通分析东干文学与多元文化的关系,从文化源流上廓清中亚东干文学的概貌。The paper aims at exploring Donggan literature through analyses of its relationships with multiple cultures.

BIND命令中的参数确定协议选择项和话路中应遵守的话路概貌文件。Parameters in the BIND command specify the protocol options and session profile to be observed in the session.

这种说法的一个简单解释是,用户接口提供一个系统透视图的系统概貌。The short explanation for this is that the user interface provides a view of the system from the system perspective.

Other words in sentence

本文欲对唐宋俚词的创作概貌和美学价值进行探讨。This paper intends to explore the general situation of vulgar ci-verse in Tang and Song Dynasty and its aesthetic value.

第二章试图再现汉末魏代音乐机关活动的概貌。The second chapter tries to restore the general features of the musical institutions in late Han Dynasty and Wei Dynasty.

本章主要从河南曲剧的生成背景和历史繁衍两方面,详细总结河南曲剧的发展概貌。This chapter aims to analyze the culture background, the history of development, and sum up the overview of QuJu's history.

那正是自1991年这个国家重获独立以来,立陶宛令人沮丧的政治的一个概貌。That is a crude characterisation of Lithuania’s dispiriting politics ever since the country regained its independence in 1991.

他的钢琴音乐作品在一定程度上可以折射出中国钢琴音乐创作的概貌和主要特色。His piano works can refract out the general situation and main features of Chinese piano music composition to a certain degree.

Other words in sentence

如果想重新排列标题和正文、查看文档概貌或移至特定位置,可单击“视图”菜单中的“大纲”命令。To rearrange headings and text, see an overview of the document, or move to a particular location, click Outline on the View menu.

尽管细节尚不明朗,在最近的访问中,斯密特先生及其他谷歌官员还是勾勒出了其计划的概貌。Although the details remain murky, Mr.Schmidt and other Google officials sketched a broad outline of their plans in recent interviews.

对这些方面进行系统地梳理和阐述,反映出百年来民间文学学科发展的概貌。These systematic pectination and description of above aspects could reflect the general picture of the development of folklore discipline.