Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

地面部队，也令人咋舌。Ground forces, also impressive.

令人咋舌的汽车消费量！Conspicuous Consumption of Cars!

Other words in sentence

黄锐提到的艺术品拍卖记录确实令人咋舌。The records he refers to are indeed astounding.

但是视觉奇观更是令人咋舌。But the visual spectacle is even more astounding.

杂技演员的惊险动作使观众为之咋舌。The acrobat 's feat took the audience's breath away.

在蓝色漆笔上字母的细纹真的令人看来咋舌。On the blue laque pen, the serifs on the letters are terrible.

最令人咋舌的就是他花了上万美元买了一张满是洞的桌子。He spent over ten thousand US dollars to buy a table filled with holes.

Other words in sentence

不要咂嘴、咋舌、翻白眼或做无礼的手势。Do not smack your lips, "tsk", roll your eyes, or show disrespect with gestures.

她在墨尔本商业区租了一个门面，以令人咋舌的标价销售面霜。She rented a storefront in downtown Melbourne, and peddled her concoction at a staggering markup.

它高达217米，即890英尺，真是令人咋舌。It reaches two hundred and seventeen meters which is an astonishing eight hundred and ninety feet.

IT界三巨头——IBM、英特尔和谷歌于近日公布的巨额收益令人咋舌。Three of the sector's heavyweights—IBM, Intel and Google—recently reported surprisingly robust profits.

范畴和点火炬令人咋舌。背面的运启发入场有点闷。The organiz and timing was wonderful- the sheer scwiscohol exciting and the torch lighting shock-inspiring.

Other words in sentence

但当数周前我在东京骑车时，一棵雄伟的“自行车树”着实令我咋舌不已。But a spectacular "bike tree" invention from Japan bowled me over when I was in Tokyo a couple of weeks ago.

比方说，我们可以选择这么一个帐户，利率很高，但是每次交易的收费都令人咋舌。For example, we can choose such a bank that the interest rate is very high but the fee is extremly expensive each time.

情人节的晚餐意味着古怪的服务生和价格咋舌的食物，这前提还是你订到了位置。Dinner at a restaurant on Valentine’s Day means cranky waiters and overpriced foot—and that’s if you can get a reservation.

也许这只是另一个令人咋舌的书呆子学术现象，其他的一些商业领域的研究也对该结果投了赞成票。While this may just be another one of those egghead academic phenomena, other recent studies from the business world lend some support.

欧文希望完成令人瞪目咋舌转会曼联举动，还有两天他与纽卡合同终止，届时他将成为自由人。Owen is expected to complete a surprise switch to Old Trafford, just two days after he became a free agent when his contract at Newcastle expired.

Other words in sentence

所需的费用真是叫人咋舌，特别对于非美国公民来说，因为除了生活费和学费以外，还必须考虑旅行费用。The expenses are mind-blowing, especially for non-U.S. citizens who, in addition to living expenses and tuition, must also factor in travel costs.

高血压在美籍非裔中以令人咋舌的高发病率顽固存在着，其中的原因始终是个谜，这使研究者们总想逃避这个问题。The persistence and staggering rate of high blood pressure among African-Americans remains a riddle that has eluded doctors and researchers alike.

但它可能会推迟一些更为令人咋舌的计划，例如在哥伦比亚北部山区建造一条媲美巴拿马运河的货运专线。But it might postpone some of the dizzier schemes, such as one to build a freight line across mountainous northern Colombia to rival the Panama canal.