Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

核辐射的无形性和潜伏性令人类闻风丧胆。Nuclear radiation, invisible and insidious, gives us the creeps.

不列颠亲卫骑兵是精锐的重骑兵部队，他们锋利的军刀令敌人闻风丧胆。Horse Guards are an elite heavy cavalry unit, with a fierce reputation and deadly sabres.

Other words in sentence

他们曾经令美国西南部的人们闻风丧胆，甚至连军方要击败他们是件相当棘手的事。They terrorized the southwest United States, and even the military had trouble beating them.

他是俱乐部和国家队的双料队长，利物浦对他奉若神明，他的威名让所有对手都闻风丧胆。He's captain of both club and country, idolised by the KOP and feared by opponents everywhere.

威风凛凛的高级宠物坐骑不仅外观凶猛，其实力更会让敌人闻风丧胆。Pomp senior pet mount not only the appearance of ferocity , its power will more afraid of the enemy.

在全世界享誉盛名、令人闻风丧胆的巴西队发现要折服祖国的球迷更加困难。Respected and feared around the world, Brazil have found it more difficult to win over fans back home.

那火热的喇叭声既是国王驾临的前奏，又是令敌人闻风丧胆的号角，却没有你的嘴唇火红。The red blasts of trumpets that herald the approach of kings and make afraid the enemy are not so red.

Other words in sentence

与此同时，老挝人民军队继续搜寻着曾经令人闻风丧胆的苗族部队的参与成员。Meanwhile, the Lao People’s Army continues to hunt down the remainder of the once formidable Hmong force.

此后黑翠拉杆子起局与抗联协同作战，打的鬼子闻风丧胆。Since then Cui drawbars black-and anti-from the Bureau of coordinated operations and fighting the Guizi afraid.

布鲁斯认为前锋肯维因-琼斯也会找到自己的状态，在前锋线成为联赛让后卫闻风丧胆的选手。Bruce reckons striker Kenwyne Jones is rediscovering the form that made his one of the league's most feared front-men.

她的刀法快过电脑的刷新速度，她的名字令江湖玩家闻风丧胆。Her knife method faster than the refresh rate computer, and her name to river"s lake players within earshot lose heart."

生物武器虽然令人闻风丧胆，但还没有任何国家或恐怖团体，用它们来杀害成千上万的人。Although biological weapons are horrifying, no country or terrorist group has yet wielded them to kill thousands of people.

Other words in sentence

巴巴利海盗曾让人闻风丧胆，常常受雇于穆斯林国家，在地中海地区对基督教国家的船只进行袭击。Barbary pirates were a fearsome group often "hired" by Muslim nations to attack Christians ships in the Mediterranean region.

这一日，老板正轻轻擦着她的理发刀。这是一把令天下头发皆闻风丧胆的名刀。This day, the owner be lightly wiping her haircut knife. This is an all smell breeze the world hair extremely frightened of knife.

什么阅历，身为特种兵之王的他，让恐惧分子和敌对权力闻风丧胆，威震世界？What experiences, as the king of the commando him, make the terrorists and hostilities within earshot discouraged, megatron world?

这是一个社会动荡，黑帮横行的年代，其中又以”斧头帮”最令人闻风丧胆。In a time of social unrest and disorder, the gangs have moved in to consolidate their power. The most feared of them all is the Axe Gang.

赛季中期的大交易使奥兰多从一支倚重防守的队伍转变成了进攻球队，而且其威力足以让联盟任何球队闻风丧胆。The midseason deals essentially converted Orlando from a defensive team to an offensive one, and a mighty fearsome offensive team at that.

Other words in sentence

过早地遇到伤病使得他们没能打进总决赛，但在新世纪头几年的那一支国王队令所有球队都闻风丧胆。Untimely injuries prevented them from making it to the Finals, but in the early 00's the Kings were as formidable an opponent as any in the NBA.

11年前，当鲍尔默接手公司时，微软可以毫不自夸地说，在软件领域，它足以令竞争对手闻风丧胆。When Ballmer took over the company eleven years ago, Microsoft had only to let slip it was entering a field to cause trembling among competitors.

这名前安菲尔德教练告诉渴求成功的红军球迷们，要给国王时间来把球队再次打造成一只令人闻风丧胆的球队。We can promise everyone we will give everything for the football club. All we can do is give our best and, if we get results, we'll be successful.