Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这一来她连个退路都没有了。She had burnt her boats.

当你班驳熟悉的退路。When you mottled familiar escape route.

Other words in sentence

敌人的退路已被截断。The enemy's line of retreat was cut off.

在1991年，印度是因为没有退路才发动改革的。In 1991 India reformed because it had to.

罼你知道的，我爱你，别无退路。You know, I love you, there is no retreat.

既没有退路也没有未来的解脱。There are no retractions or future deliverances.

我们别无退路，否则只能含垢忍辱，沦为奴隶。There is no retreat, but in submission and slavery!

Other words in sentence

我上网加入了一个戒烟论坛，结果我得到了回报，因为我信誓旦旦的承诺了，很多人在看着我呢，我没有退路，我也没有留给自己轻易放弃的机会。I went online and joined a quit forum. I had rewards.

在中国投资时，留好退路是关键所在。Planning for an exit is the key when placing money in China.

“我们已经没有退路了，”他在最近的一份报告中如是说。"We are at a point of no return, " he said in a recent report.

生命很长，你永远都有退路，只是莫从退路开始。Life is long. There is always time for Plan B. But don't begin with it.

如果你信仰决定论，你就必须毫无保留地相信这一点，没有退路。If you believe in determinism, you have to believe it all the way. No escape possible.

Other words in sentence

随后，为了给自己寻求退路，她又强调定居点仍然是“非法的”。She later sought to backpedal by insisting that the settlements remained “illegitimate”.

这一退路，让被问者无须头痛想法子扯开话题，避免回答问题。There is space for the questioned to think of way to escape from having to answer the question.

在做出这个没有退路的决定之前，苏格兰人民需要知道这些事实。And the people of Scotland must know these facts before they make this once-and-for-all decision.

“如果我们没有笔记本这一退路，我们会更加热衷于和其他人交流，”她说道。If we don’t have our laptops to retreat to, we feel more encouraged to talk to each other, ’’ she said.

最后，确认选项中最有可能性的并将其作为谈判过程中的退路。Finally, identify the most promising of the alternatives and keep it in reserve during the negotiation as a fall-back.

Other words in sentence

奥巴马称,麦康奈尔和里德的方案是为避免两党无法就广泛减赤计划达成一致的重要退路.Obama said the backup plan was an important fallback in case lawmakers cannot agree on a broad deficit reduction plan.

要杀毛象谈何容易，只有一个方法，首先，得把它逼到死角，切断它的退路。Mammoths don't go down easy. There is only one way to do it. First, you have to force it into a corner. Cut off its retreat.

“疲劳，混乱，罗马军队最终被深沟和土墙挡住了退路，随后就淹没在了日耳曼人的最后一次猛烈袭击中”。Eventually, exhausted and in disarray, the army was stopped by ditches and earth walls and was then overwhelmed in a final onslaught.