Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

浮空器是雷达的升空平台之一。Aerostat is one of lifted-up platforms of radar.

系留气球是一种应用广泛的空中平台。Tethered aerostat is widely used as an aerial platform.

Other words in sentence

国防承包商雷声公司已与美国陆军的战场浮空器系统。Defense contractor Raytheon has worked with the Army on battlefield aerostat systems.

结果表明，本文方法对浮空器副气囊的设计有一定参考价值。The result shows that the method has a reference value in the aerostat ballonet design.

通过建立平流层浮空器的热模型，对球形浮空器升空过程中的瞬态热响应进行了数值模拟。Transient thermal response of a spherical aerostat in rising process was studied based on this model.

这为浮空器气动弹性问题的研究提供了一种有效的分析工具。Thus, an efficient analysis tool is proposed for the study of aero elastic characteristics of aerostat.

浮空器在武器装备信息化中，是一种低成本防御性信息系统平台。Aerostat is a low-cost defensive information system platform in reconnaissance, surveillance and intelligence.

Other words in sentence

在测试过程中，MONAX系统将航空器平台相机上的实时视频传输到覆盖范围内的COTS智能手机。During the testing, MONAX streamed real time video from the aerostat camera to COTS smartphones within the coverage area.

变态反应性模型主要包括大鼠佐剂性关节炎模型、接触性皮炎模型及气囊、滑膜炎模型。The abnormal reactive inflammation model includes adjuvant-induced arthritis, contact dermatitis and aerostat synovitis model.

为研究系留气球稳定性，建立了系留气球的三维非线性动力学模型。To stability analysis of the tethered balloon, a three dimensional nonlinear mathematical model of tethered aerostat was assembled.

本文通过氦气保障工程的分析计算，提出了浮空器有效载荷的设计余量。In this paper the design of surplus payload of aerostat is presented, based on calculation analysis of helium gas service engineering.

保证对区域目标的覆盖率、重叠率以及部署平台数量的均衡是浮空平台对区域覆盖部署的重要工作。The area-coverage deployment of aerostat platforms is to ensure the coverage rate, overlapping rate and the balance of platform amount.

Other words in sentence

利用浮空器进行俯视观测可有效提高防空反导系统的截获、跟踪目标能力。The ability of intercepting and tracking for air defense antimissile system can be effectively improved by top observation with aerostat.

爆炸威力十分强大，约3.2公里以外的窗户都被震碎，离卡车约280米范围内的建筑悉数被夷平，空中一架观测用轻航空机坠毁。The blast was so mighty that it shattered windows two miles away and leveled buildings within 300 yards of the truck, pulling down an observation aerostat.

通过在球载雷达模拟训练系统效能评估中应用，证明了方法的可行性，为该方法的进一步应用提供有益的探索和尝试。This method is used to evaluate the effectiveness of aerostat radar simulative training system, which provides a good attempt for the application in future.

系留气球载雷达系统是以系留气球为搭载平台，以雷达为任务系统的一种综合信息系统，在军事和民用领域有着广阔的应用前景。Tethered aerostat borne radar system is an integrated information system, in which the tethered aerostat is the carrying platform and the radar is the mission system.

洛克希德·马丁公司的持续威胁探测系统是一个长时间的高举的氦气填充的系留气球的设计，这种设计是为了提供广泛的监视领域。Lockheed Martin’s Persistent Threat Detection System is a tethered aerostat filled with helium designed to stay aloft for long periods of time to provide surveillance of broad areas.

Other words in sentence

展出的第一个找到这里，是增强的移动快速初始部署浮空车辆，从美国陆军航空和导弹研究，发展和工程中心。The first one on display here is the Enhanced Mobile Rapid Aerostat Initial Deployment Vehicle, from the U. S. Army Aviation and Missile Research, Development, and Engineering Center.

本文通过理论推导，建立了浮空器副气囊体积的数学模型，并对浮空器副气囊体积对环境适应性的影响进行了仿真分析。In this paper, the mathematic model of the aerostat ballonet is set up and the simulation analysis of the influence of the ballonet volume on the environment adaptability is accomplished.

对球载雷达模拟训练系统效能评估，能够了解达到规定目标的程度和发现当前系统存在的问题。Aerostat radar simulative training system is very important in the future battlefields, and the evaluation of its effectiveness is helpful for discovering the problems existed in current system.