Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

所以他用寓言化的方式去解读经文。And so he interprets allegorically to say scripture.

您许多的作品种都直接或以寓言方式地反映出政治色彩。Many of your works are either directly or allegorically political.

Other words in sentence

也开始作为神职人员的代表出现,他们非常讽喻性的代表着那些神职人员。They came to stand for ministers, they came to signify allegorically ministers as well.

朵拉运用熟悉的比喻法表达神和创造的关系。The Torah uses familiar terms to allegorically to express God's relation to His creation.

事实上,很多历史学家不喜欢他,因为他经常有把经文寓言化的倾向。In fact,a lot of historians don't like him because he tends to read scripture allegorically in different places.

所有这些都说明了奥古斯汀,知道怎么从字面上读经文,但也让人看到他会怎么寓言化地阅读经文。All of these just are illustrations of how Augustine knew how to read this text literally, but he shows you how he also reads it allegorically.

哈菲兹波斯诗人,其诗多为押韵华美的两行诗体,其中许多描写爱情,美酒和大自然,苏菲派穆斯林因循传统地对它们作了寓言式阐释。Persian poet whose sensuous rhyming couplets, many of which concern love, wine, and nature, are traditionally interpreted allegorically by Sufic Moslems.

Other words in sentence

亚哈,杀死了鲸鱼成为终极目标,这在他的生活中也可以扩展观察鲸鱼的同时使每个人的目标。To Ahab, killing the whale becomes the ultimate goal in his life, and this observation can also be expanded allegorically so that the whale represents everyone's goals.

小说讲述的是亚哈船长带领船员疯狂捕杀白鲸,最后被大海淹没的故事。Melville allegorically and vividly depicts the cruel killing of whales by Captain Ahab and the sailors on the whaling ship, and their tragically being drowned in the sea.

同时,我们的主人公又象征着每一个叫布朗的年轻人,他终将一夜之间因偶遇事件觉得世界上每个人都变成坠落的白痴从而成熟起来。Allegorically , our protagonist becomes an Everyman named Brown, a "young" man, who will be aged in one night by an adventure that makes everyone in this world a fallen idol.