Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

在圣经里，我们读到关于古代的先知。In the Bible, we read about prophets who lived anciently.

与以往同类产品不同的是，这个系统是做在一个单芯片中。This system is in a chip and different from anciently system.

Other words in sentence

古代约瑟夫存储了大量的小麦和食物，以此来满足其他人的需求。Anciently Joseph saved up the wheat and food and made it available to others.

莺在古代被选为歌唱家的最高典范。The nightingale is anciently selected as the highest example of a perfect singer.

夜莺在古代被选为歌唱家的最高典范。The nightingale was anciently selected as the highest example of a perfect singer.

但在以往采用这种方法时都是由专用的硬件来实现。Thus the original data is received. But anciently , it always takes hardwares to code.

比起古代来，现代更习惯于对战败国予以宽大处理。In modern times, it is more customary to show quarter to a conquered foe than anciently.

Other words in sentence

考察课是作为一门新课程在这个时间段开设，还是对以往课程的总结？Investigation lesson is a new course to be set up in this term, or sum up lessons anciently?

我看到遥远内地的从古代科学开始记录它的洪水前就流着的小溪的岸。I see far inland the banks which the stream anciently washed, before science began to record its freshets.

我看到远远地，在内陆就有些河岸，远在科学还没有记录它们的泛滥之前，就曾受过江河的冲激。I see far inland the banks which the stream anciently washed, before science began to record its freshets.

以往在营养学领域主要的研究课题都是如何防止营养缺乏。Anciently , in dietetics field, the primary research tasks are all about how to avert the lack of alimentation.

本文提出该矿床为古风化淋积成因的新认识。In this paper, a new recognition is presented that the genesis of this ore deposit is anciently weathered eluvial deposit.

Other words in sentence

系统采用高速跳频、纠错编码等抗干扰措施，设计实现了一个超短波无线通信系统。Under the premise of high-performance systems require a high controllability, it is need more humanize than anciently design.

这种方法克服了以往采用固定频率滤波器带来的相移和频率漂移问题，而且结构简单。This approach the problem of conquers phase excursion and frequency drift that anciently adopts fixed frequency filter and its frame is simple.

区系成分复杂，与其它地区植物区系联系广泛，具有过渡性，在起源上又具有古老性。The composition of the florae is complex and widely associated with other florae thus showing both transitional and anciently originated characteristics.

通过对相关资料的研究，发现以往无壳弹药筒部分采用的技术都为可燃药筒技术。The research of correlation date found the technology of caseless Ammunition cartridge part which was adopted anciently was combustible cartridge case technology.

由于无底柱分段崩落法结构参数一直采用经验方法确定，很难保证结构参数最佳，本文分析了放出体和矿石堆体的形态及其影响因素。Because of anciently usually adopting empirical method to determine the structure parameter of non pillar sublevel caving, there are hard to guarantee parameter optimize.

Other words in sentence

以往对黑泽明的研究与借鉴多侧重于其电影艺术技法，本文认为，黑泽明的电影主题思想才是解开其电影艺术奥秘的关键。Although it is a very important topic, it is not deep. Anciently the study and the use for reference of Akira Kurosawa emphasize particularly on his artifice of cinematics.

拉普首次引进了分析的方法，弥补了以往技术哲学理论中所缺乏的注重分析的哲学传统。Rapp introduced into analytical methods in the study of technology philosophy, So he first filled the philosophy tradition which is lacking in technology philosophy study anciently.

我们古代是以国家经济为本位，而对社会经济进行宏观调控，这正是国家所特有的职能。Anciently , the Chinese people regulate and control the social economy macroscopically in accordance with the standard of the state economy, which is the particular function of the state.