Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

虫体干燥后制成的一种红色染料。A crimson pigment derived from cochineal.

胭脂虫可生产胭脂红,现广泛用于食品、化妆品及药品等行业。Cochineal insects are used widely in making food, cosmetic and medicine.

Other words in sentence

数百年来一直在使用胭脂虫,它是非常好用的衣服染色剂。Cochineal has been used for hundreds of years and it is also a very popular cloth dye.

胭脂虫是一种利用历史悠久的资源昆虫,可加工生产胭脂虫红和胭脂红酸等色素。Cochineal insects have a long utilization history as a natural insect pigment resource.

用胭脂虫干体加工生产的胭脂红色素广泛地应用于食品、化妆品、制药业。Carmine produced from cochineal has been used widely in food, cosmetics and pharmaceutics industry.

胭脂红实际上来自地面的胭脂虫,这仅仅是泥红甲虫的一个更痛苦的说法。Carmine is made, literally, from ground-up cochineal insects, which is just a more harrowing way of saying mashed red beetles.

本文综述了胭脂虫及其寄主仙人掌国内外的利用现状。The present utilizing situation of cochineal insects and its cacti host, including domestic and foreign, ase summed up in this article.

Other words in sentence

本论文较系统研究了以胭脂虫为原料制备胭脂虫红色素的工艺过程。This subject use cochineal as raw material, red pigment composition of the study, on the extraction and purification systems-depth study.

仙人掌除饲养胭脂虫外,还可食用、药用及饲料用,并可绿化荒山及防止水土流失。Excepting for producing cochineal insects, cacti are used as food, medicine and fodder, and they can green bleak mountains and prevent soil from losing.

介绍了胭脂虫红色素在食品、化学检测及其在其他领域的应用,展望了胭脂虫红色素加工技术及应用研究的方向。The refined methods of cochineal red pigment and the utilization of cochineal red pigment in food, pharmaceuticals and cosmetics field also are discussed.

在各气候条件下,影响胭脂虫种群数量变动的主导因素为卵的孵化率及1龄若虫或2龄若虫期的强降雨。In every climate zone, the key factors that affected the number of the cochineal population were eggs unhatched and strong rain during the 1st and 2nd instar.

仙人掌种植、胭脂虫饲养和胭脂虫红色素的生产在我国有着很好的发展前景。Development and research of Cactus planting, Coccus feeding and the process for preparation of cochineal color will bring more direct economic benefit to farmers.

Other words in sentence

本文简要介绍了胭脂虫红色素资源的开发利用和胭脂虫红色素的性质、用途、质量标准以及加工生产技术。This review give a brief introduction to resource of cochineal , and the preparation methods, properties, applications, specifications of commercial cochineal color.

系统介绍了胭脂虫的分类、形态特征、发展历史以及营养成分等,并阐述了其广阔的应用前景。This paper introduced the classification, the shape characteristic , the development history and the nutrition of cochineal inset, and expatiated the broad application prospect of it.

即使酸奶,你也许还记得,是彩色的昆虫源性天然色素称为胭脂,这是由地面行动,红色胭脂甲虫经常进口从加那利群岛。Even yogurt, you may recall, is colored with an insect-derived natural coloring called carmine, which is made from ground-up, red Cochineal beetles frequently imported from the Canary Islands.

有专家指出,这种加色方法虽然被广泛用于果酱、酒精饮品等,但世界卫生组织已经发现,胭脂虫可能令部分哮喘患者出现过敏反应。But the all-natural matter is not entirely free of health risks. The World Health Organisation has found that cochineal extract may cause asthma in some people. Others may see an allergic reaction.

有专家指出,这种加色方法虽然被广泛用于果酱、酒精饮品等,但世界卫生组织已经发现,胭脂虫可能令部分哮喘患者出现过敏反应。Butt the all-natural matter is not entirely free of health risks. The World Health Organisation has found that cochineal extract may cause asthma in some people. Others may see an allergic reaction.