Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这些结果是根据量子力学理论推导出来的。These results are derivable from the theory of quantum mechanics.

客户代码可能存在于其他地方，或者可能由其他数据推导而来。The customer code may exist elsewhere or be derivable from other data.

Other words in sentence

同样，衍生字的结构可能从内存的限制。Similarly, the structure of words might be derivable from memory limitations.

算术大体上在这个意义上是先天综合的，与之对比的是，逻辑却是分析的。But Frege, in 1879—1888, showed that arithmetic was derivable from logic alone.

本发明提供用于环氧化可由环氧烷衍生的化学品的方法。The invention provides a process for the preparation of a chemical derivable from an olefin oxide.

当电力系统中只有一个谐波源时，各点的谐波电压可以方便的求出。When there is one harmonic source in electric power system, the harmonic component could be derivable.

并给出了它们的基本性质，由此给出了两种依赖性的可导出性的判定方法。Some of their fundamental properties are given. Two derivable decision approaches for dependencies are thus obtained.

Other words in sentence

在热力学第一定律之外还有其它定律制约着热功转换的效率。那就是热力学第二定理。There is another principle, independent of the first law and not derivable from it, that is the second law of thermodynamics.

它们从不同角度丰富了朱军关于有限套代数上的在零点广义可导的线性映射的结论。They enrich Zhu's conclusion about the generalized derivable mappings at zero point on finite nest algebras from different methods.

这意味着该数据必须可以从用户输入派生，并以自顶向下的方式驱动服务上的读取操作。The implication is that this data must be derivable from user inputs and drives the read operations on the services in a top down fashion.

在数学哲学中，认为数学是从逻辑推导出来的一种论点。In the philosophy of mathematics, the thesis that all mathematical propositions are expressible as or derivable from the propositions of pure logic.

定义了区间I上的均匀可导函数，给出了区间I上函数均匀可导的两个充要条件。The uniformly derivable function on the interval I is defined, and two sufficient and necessary conditions of uniformly derivable function are given.

Other words in sentence

决定在两种从有限认识的概念产生出来的方法中，哪一种较为适用，完全取决于我们要认识的对象本身的性质。It depends on the form of the objects of our investigation, which of the two methods that are derivable from the notion of finite cognition ought to be applied.

然而，由于反馈量的计算受参数不确定性和“可导条件”的影响，使得控制器鲁棒性较差。Unfortunately, because the calculation of feedbacks is influenced by parameter uncertainties and restrictions of "derivable condition", the controller has inferior robustness.

几乎所有的经典数值微分、数值求积和常微分方程的数值积分公式都可以从插值公式推导出来。Almost all the classical methods of numerical differentiation, numerical quadrature and numerical integration of ordinary differential equations are directly derivable from interpolation formulas.

几乎所有的经典数值微分、数值求积和常微分方程的数值积分公式，都可以从插值公式中推导出来。Almost all the classical methods of numerical differentiation, numerical quadrature and numerical integration of ordinary differential equations are directly derivable from interpolation formulas.