Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

你是个骗子。―你是另一个。You're a humbug. ―You're another.

我把约翰爵爷称作说鬼话的骗子。I called lord john a lying humbug.

Other words in sentence

我要揭露这一切骗人的鬼话。I am going to expose all this humbug.

这些当然只是人们的幽默和子虚乌有。This is all humbug and good humor, of course.

想打一个欺骗兽就跟想跟他们说话一样是白费力气。Trying to hit a humbug was a waste of effort.

那个骗子被判了三年徒刑。Thee humbug was sentenced to three years' imprisonment.

你只能欺骗还不清楚你的伎俩的那些人。Yon can only humbug those who are not aware of your tricks.

Other words in sentence

家庭其实在很多方面都是一个骗局。The family is in that, as in so many other respects, a humbug.

否认这是一种动机,而且是一种强烈的动机,是睁眼说瞎话。It is humbug to pretend that this is not a motive, and a strong one.

不承认这是动机,是一种强烈的动机,完全是自欺欺人。It is humbug to pretend that this is not a motive, and a strong one...

全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的奉承恭维。There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.

这种论调,看似科学,实为荒谬,它使洗耳恭听的一代人为之付出昂贵的代价。It was a piece of scientific humbug that cost the age which listened to it dear.

Other words in sentence

各种虚假的学术、愚蠢的理论和社会上的欺骗被礼貌和有效地拒于门外。All forms of pose , sham, learned nonsense, academic stupidity and social humbug are politely but effectively shown the door.

远东遥远的童话下降恶棍下瞒骗法术,他们有决心毁掉每一个假日,怪物史莱克和他的朋友。Far Far Away's Fairy Tale Villains have fallen under a Humbug Spell, and they are determined to ruin every single holiday for Shrek and his friends.

在狄更斯写作的年代,还是一桩有点非专业的行当,可现在已经变成一种系统的、甚至工业化的工艺程序。In particular, the production of humbug — which was still a somewhat amateurish craft when Dickens wrote — has now become a systematic, even industrial, process.

于是谎言制造工厂里的政客和研究员们——我是指智囊团们——迅速咬住这个增长数字,用来证明政府公务员岗位果真大幅上涨。And both politicians and researchers at humbug factories — I mean, conservative think tanks — quickly seized on this bulge as evidence of an exploding public sector.