Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

还有他的年纪也成为不能制胜的障碍。That, and his age, may be insuperable handicaps.

光是提出这样的问题,就像是丢出了许多不能克服的障碍。Even to raise such a question seems to pose insuperable obstacles.

Other words in sentence

对不会游泳的人来说,这条深河是无法超越的障碍。The deep river was an insuperable barrier to those who could not swim.

阿达米赞同那是个挑战,但他认为那并非难以克服。Adami agrees that it is a challenge, but thinks it is not an insuperable one.

我可以想象到要使8亿人民团结起来将会遇到的几乎不可克服的困难。I can imagine the almost insuperable obstacles to the unity of 800million people.

资本原始积累,是人类社会发展过程中不可逾越的重要阶段。The primitive accumulation of capital is an important insuperable stage in the course of the development of human society.

在设计世界范围内可接受的平台及通讯系统方面所遇到的问题看起来是难以克服的。The problems faced in designing platforms and communication systems that will be accepted across the world can appear insuperable.

Other words in sentence

我觉得应该告诉你,从后勤观点来看,要全部撤出这支部队有不可克服的困难。I feel I should tell you that from an administrative point of view the difficulties of extricating this force in full are insuperable.

作梦者竖立中央,补偿他几乎无法克服的渴望,想要逃离无意识。The fact that the dreamer stands rooted to the center is a compensation of his almost insuperable desire to run away from the unconscious.

不过,即使男爵真在考虑这门亲事,威弗莱的无动于衷也会成为他的计划的不可排除的障碍。If the BARon, however, had really meditated such an alliance, the indifference of Waverley would have been an insuperable BAR to his project.

媒体告诉我们,不仅仅是奥巴马赢得总统选举打破了历史的屏障,而是“我们”同样取得这么大的成就。Not only had Barack Obama broken a seemingly insuperable historical barrier in winning the presidency, the media told us, but "we" had as well.

不过,这些阻碍并非无法克服,许多科学家期盼在不久的将来,缆索就可在轨道上实际运作。These obstacles are not insuperable , however, and many scientists expect to see tethers doing real work in orbit in the not so distant future.

Other words in sentence

正因为孙子秉持"工具理性"的思维模式,才能够构建出辉映千古难以逾越的兵学体系。It is Sun Tzu's thinking pattern of instrumental rationality that contribute to the construction of insuperable military science system for centuries.

俚俗与典雅是反映饮食审美主体对饮食美呈现氛围基本类别的感受的范畴,带有一般性、基础性,二者之间并没有不可逾越的鸿沟。Popular and elegance are general, basic scope that reflect dietetic aesthetic subject's Basic feelings on diet atmosphere and not an insuperable gap between them.

缘于此,他们认为要获得安拉的赐福,没有不可逾越的障碍。相反,他们通过祈祷,克服了一切艰难与险阻。For that reason, they regard nothing as an insuperable obstacle to attaining Allah's blessings. On the contrary, they overcome all difficulties and problems through prayer.

然而石油期货价格具有时间序列数据的典型特点,即非线性和非平稳性,这给价格的预测带来了极大的困难。However, the oil futures prices involve the typical characteristics of time series data, nonlinearity and nonstationarity, which brings insuperable difficulties in the price forecasts.