Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他称他现在所使用的方法为「解释疗法」。He called what he now practiced the " interpretative method".

此计量成本模式具有良好的解释能力。The quantitative cost model had a high interpretative ability.

Other words in sentence

首先我们可以对几个不同的解读群体加以区分。First, we can distinguish between several different interpretative communities.

解释结构模型，独立发电企业，风险分析。Interpretative Structure Modeling, Independent Power Enterprise, Risk Analysis.

通过命名，阐释主体重构着他的阐释对象。The interpretative subject reforms his interpretative object through the naming.

签字时的解释性声明，并在正式确认时作了重申Interpretative declaration made upon signature and confirmed upon formal confirmation

机械的、呼吸的和解释的活动必须是完全融为一体。The mechanical, respiratory, and interpretative activities must be completely integrated.

Other words in sentence

对此，国外学者提出了各种理论观点和解释模型。Foreign scholars have advanced various theoretical viewpoints and interpretative models for this.

解释的参数以及单井措施作业都对产能评价提供了有效的依据。The interpretative parameter provides effective evidence for productivity evaluation and single well work.

在口译活动中，对原语的接受和理解是起始阶段，也是最难以被观察考量的阶段。Source language perception is the beginning and also the most unobservable stage of interpretative activity.

本文分别介绍了航空摄影像片和机载合成孔径雷达影像判绘的主要内容。The comparison the interpretative characteristic of airborne SAR and aerial photograph are analyzed respectively.

最后，购买运行更多的作为说明的技术轮带变更者，为科技留下比较少量处理。Finally, shop for tire changers that perform more of the interpretative technology, leaving less for techs to handle.

Other words in sentence

当观看交响乐团表演的时候，我们被赋予了无可比拟的理解自由，这也许是更让人震撼的。Perhaps even more thrillingly, when watching an orchestra perform we're granted extraordinary interpretative freedom.

为了提高程序正义理论的解释能力，需要补充其内在的评价要素。The evaluation elements need be supplemented in order to improve the interpretative ability of the procedure justice theory.

民族文化经典的语言特征，往往可以从解释的角度进行更为深入的观察。The linguistic characteristics of a nation's cultural classics can often be more deeply observed from the interpretative angle.

就是训诂学，现代汉语也只有用训诂学的知识才能理解透。Interpretative studies is indispensible to semantics. Modern Chinese can hardly be fully understood without interpretative studies.

实践哲学与解释哲学是“主导”与“基础”的关系，亦即水涨船高、协同发展的关系。The relationship between Practical philosophy and interpretative philosophy is dominant and functional which develop in coordination.

Other words in sentence

克饶斯曼说“在伦敦当年录音的公园，如果录音现在再一次被人倾听，为人充分讲解，没有比这更好的阐释了。”"It would be best served as an interpretative tool if it was listened to and fully explained at the park where it was recorded, " Crossman said.

先生曾告诉他，文字与音韵如鸟之两翼，只有训诂学才是这只鸟的主体。Lu told him language and phonetics were like the wings of a bird and scholia, interpretative studies of the classic texts, was the body of the bird.

让我们直接来看,理查与他同伴的对话,就是有注解的这里。We'll go straight to 79. On page 79 we get an account of a conversation between Richard and his friends and it's annotated with interpretative asides.