Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

而中尺度感热通量的强弱受多种因素的制约。The mesoscale sensible heat flux is influenced by many facts.

在青岛石岛附近还存在一个中尺度的反气旋型涡旋。There is a mesoscale anticyclone addy near Qingdao and Shidao.

Other words in sentence

由镶嵌在飑线中的小尺度超级单体造成对流性大风。The mesoscale convective cell in squall line causes severe convective wind.

本文向读者推荐用降水爆发时间等时线分析暴雨过程里中尺度系统活动的办法。A method to discover the mesoscale system in a heavy rain event is suggested.

并指出了高空次天气尺度和中尺度的一些现象。Some sub-synoptic and mesoscale events on the surface and at high levels are described.

中尺度降水区分别与非地转风涡度极值密集区相对应。Maximum areas of ageostrophic vorticity of upper air jet correspond to mesoscale terrain.

中尺度暴雨常出现在零径向速度附近及其折角处。The mesoscale rainstorm often occurs around the area with zero radial speed or its inflexion.

Other words in sentence

同时又存在明显的低层辐合高层辐散的中尺度流场。There are mesoscale low level convergence and high level divergence in the thunderstorm area.

中尺度低涡的动力、热力结构配置有利于其快速发展。Dynamical and thermodynamic structure of mesoscale low vortex is advantaged to quick development.

不管是由大或由小开始向中尺度推进,我们遇到的困难显示了这是物理的基本挑战。Our difficulty in approaching the mesoscale from above or below bespeaks a basic challenge of physics.

初生时,边界层东南风急流的中尺度特征比较明显。The mesoscale characters of the boundary layer SE wind jet are clearer in the early part of jet formation.

从多普勒速度图上,可分析出降雹过程中飑线前后较明显的中尺度天气系统。Mesoscale weather system before and after squall line were analyzed obviously on the Doppler velocity chart.

Other words in sentence

非地转作用是暴雨中尺度系统上升运动发展的触发机制。The ageostrophic effect was trigger mechanism for ascending motion development in heavy rain mesoscale system.

地面中尺度低压中心和与之配置的切变线北侧对特大暴雨落区有较好的指示。The center of the surface mesoscale depression and the north of the shear line are indicative to the rainfall area.

强降水是由有利的中尺度地形中局地发展起来的中小尺度系统产生的。The mesoscale convection system is severely influenced by the synoptic-scale forcing and the local inhomogeneities.

地面中尺度低压中心和与之配置的切变线北侧对特大暴雨落区有较好的指示。The low pressure center of surface mesoscale and the north side of the shear line are indicative to the rainfall area.

中尺度海气相互作用的天气现象如台风、入海气旋等在该区域活动频繁。The mesoscale air-sea interaction weather phenomenon such as typhoon, passing cyclone happens frequently on this area.

Other words in sentence

MM5模式能够很好地再现辽东半岛大暴雨的大、中尺度环流系统。MM5 model can well reappeared the large scale and mesoscale circumfluence systems of LiaoDong Peninsula heavy rainstorm.

高层中尺度辐散区的抽吸对低层中尺度涡旋的发生发展起到了促进和加强的作用。The pumping of the upper-level mesoscale divergence area facilitated the genesis and development of the lower-level vortex.

介绍一种结合中尺度模式产品和新一代天气雷达产品的云降水识别方法。A method for discriminating cloud precipitation based on a mesoscale model and CINRAD radar in Anhui Province is introduced.