Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

因为你的固执。Because of your obstinacy.

刚愎自用总是会刺伤耶稣基督。Obstinacy and self-will will always stab Jesus Christ.

Other words in sentence

这样的信仰使得慎到这样的人，任性顽固，不负责任。Such believe led to their self-will, obstinacy and irresponsibility.

圣美里持续不断的警钟使一些微弱的希望复活了。The obstinacy of the alarm peal of Saint-Merry reanimated some fancies.

这样的一颗心是未经调伏、训练的，受着虚荣和固执的困扰。Such a mind is untamed and untrained, obsessed by its own vanity and obstinacy.

她深深懂得男人那股执拗性子，也就不硬去反对这种荒唐想法了。She knew too much of the obstinacy of men to oppose any of their ridiculous humours.

最好奇的人在她那种沉默面前，最顽强的人在她那种固执面前也都毫无办法。The most curious were baffled by her silence and the most tenacious by her obstinacy.

Other words in sentence

世界上其他国家的政府和组织都谴责中国的残忍和顽固。Governments and organizations around the world protested Beijing's brutality and obstinacy.

我放下尊严，放下个性，放下固执，都只因为放不下一个人。I put down my dignity, personality and obstinacy for the sake of someone who I am unable to give up.

这样的信仰使得慎到这样的人，满不在乎，放荡不拘，任性顽固，不负责任。Such believe led to their self-will, obstinacy and irresponsibility, caring for nothing and uninhabited ,.

我们坚硬而顽固的心正代表我们还未真正产生出离的心。Our hard-heartedness and obstinacy are enough proofs that we haven't really generated the mind of Renunciation yet.

那么，难道达西先生认为，不管你本来的打算是多么轻率卤莽，只要你一打定主意就坚持到底，也就情有可原了吗？Would Mr. Darcy then consider the rashness of your original intention as atoned for by your obstinacy in adhering to it?

Other words in sentence

他常整夜在凄惨的高烧呓语中以及在阴郁的垂死挣扎时喊着珂赛特的名字。He repeated Cosette's name for whole nights in the melancholy loquacity of fever, and with the sombre obstinacy of agony.

这一点，不管他是出于顽固、拒不言败，还是对伊拉克策略风险的冷静盘算，都是一件好事。And this, whether it is motivated by obstinacy , denial or a sober calculation of the strategic stakes in Iraq, is a good thing.

盖臣深信，无论其人所持教义为何，冥顽不化、固执谬见者合当处死。For I had no doubt that, whatever the nature of their creed, stubbornness and inflexible obstinacy surely deserve to be punished.

天使说﹕你若想知道，必须要先屏除我执我见，以及对宗教的执著。However if one wants to know, one has to first rid oneself of self-opinion, self-perception and one's rigid obstinacy for religions.

他固执得毫不动摇，从未听说过爱情和同情的影响使他背离残忍的目标，而且他以这种固执自负。He was vain of that unwavering obstinacy which no influence of love or pity had ever been known to bend from its remorseless purpose.

Other words in sentence

好友起先还不了解父母的“顽固”，设计师还提出了把床铺当古董改装的折衷方法。My friend could not understand his parents' " obstinacy " at first. To compromise, the designer suggested that the bed be modified into an antique.

该实验使用集成霍尔开关传感器，结合焦利氏秤用振动法求弹簧的倔强系数，并介绍了计算弹簧有效质量的一种方法。The experiment used integrated hall switch sensor and Jonly balance in measuring obstinacy modulus, offered a method of calculating the spring efficiency mass.

马克思主义哲学的现代发展必须首先破除对传统教科书和教科书式马克思主义哲学的固执和迷信。The contemporary development of Marxist philosophy must, first of all, do away with the obstinacy and superstition about traditional textbooks and textbook-like Marxist philosophy.