Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

就像你即将看到的一样，贷出模式的优势有很多。As you would see, the advantages are multifold.

酗酒对迷惘一代的意义是多重的。The significance of alcoholism for the lost generation is multifold.

Other words in sentence

总结了目前国内外提出的多种防冰除冰技术及方法。Multifold techniques and methods of anti-icing and deicing are summarized.

给客户直接暴露这些服务存在多种问题The issues with directly exposing these services to the consumers are multifold

如果食肉，我们将会杀死相应好几倍的植物。When we eat meat, we would be killing a corresponding multifold amount of plants.

这是一个将多种先进技术融于一体的制造型控制系统。It is a machining-controlling system syncretized by multifold advanced technology.

你们的功德会倍增，因为你们想救别人，这一点你们很多人都还没有想通。Your merit will be multifold because you want to save others. This is the point that many of you still don't get.

Other words in sentence

对多元混合可燃液体闪点的变化规律进行了研究，提出了一个简便的闪点估算经验式。The mutative rules of the flash point of the multifold mixture of the flammable liquids are firstly examined in this paper.

通过对加密算法的研究，给出应用多种加密算法实现数据安全传输的方法。By research encrypt algorithms, provided the technique about secure transmission of data based on multifold encrypt algorithms.

学者为了研究的需要，可以自行界定关键词汇的意义，并采用多重的田野方式加以阐述。Scholars, for the sake of study, may well define the meaning of important vocabulary and interpret them by means of multifold field research methods.

数字图书馆是采用现代新技术所支持的数字信息资源系统，它具有多方面的特点和结构模式。A digital library is a digital information resource system adopting modern new technologies and possessing multifold characteristics and construction modes.

第三部分集中讨论斯密如何论述具有多重性的自我能够使自己成为自己“无偏颇的旁观者”，从而实现道德自律。The third part of thesis argues mainly about Smith's explanation of moral autonomy. The multifold self can make a people become his own "impartial spectator".

Other words in sentence

快速路线、经济路线、最短路线等各种路线规划，高速优先、一般道路优先等多种选择。Had the Route Programming of quick route, economic route, shortcut and so on. Also had the multifold choice of Quick Route Priority and Generic Route Priority etc.

矿山二次资源是矿业二次资源的重要组成部分，其利用途径、方式、产品方案等存在多种可能性。Mine secondary resource is one important part of secondary resources in mining industry. Its utilization approach &fashion and product scheme exist multifold possibility.

组织学生实验兴趣小组或开设“探索性理化基础实验”选修实验课程，是开展多层次教学，培养高素质人才的有效方法。So forming interest groups or experimental elective' exploring Elementary Physics and Chemistry Experiment' is the valid way to develop multifold teaching and train talents.

着重阐述了以离子渗氮为主的多元共渗、复合处理以及在离子渗氮处理基础上发展起来的其它新的表面处理技术。Multicomponent thermochemical and plasma multifold composite treatment and other new surface-disposed technology which was based on plasma nitriding are expound in a big way.

结合不同环境、器件性能对系统的影响，具体分析各部分的模块并给出多种数学建模方案。Combining influence of different ambient and device performance parameters on this system, modules of every section are analyzed and multifold mathematical models are presented.

Other words in sentence

“中国人不愿意帮助别人，除非有一些特殊原因要求他们这样做。这是中国的社会关系使然，这是在多方面的表现的特征，”他写道。“Unwillingness to give help to others, unless there is some special reason for doing so, is a trait that runs through Chinese social relations in multifold manifestations,” he wrote.

作为现代文学的经典文本，人们对这部作品的解读研究甚多，对小说中曾树生的形象认识也是多方位的。As a classic model of modern literature, it has received a great deal of interpretation and study by people and people's conceptions of the image of Zeng Shusheng are are also multifold.

而在经济发展的基础上综合运用多种手段和措施．建立和形成维护社会稳定的系统机制，是西方经验的价值所在。What we can learn form the Western countries is that based on the development of economy, applying multifold measures, the government can construct a mechanism to maintain the social stability.