Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

送葬行列Okay, cortege.

他下令随从们停下。He ordered the cortege to stop.

Other words in sentence

乐曲的一开始,我总听着觉得像列队出殡的乐句It begins with what I always hear as a kind of funeral cortege idea.

它们安详地滑过去，像送葬队列走进公墓大门时那样。The procession passes serenely, like a cortege entering the cemetery gates.

他悄悄加入一列途经所选目标的葬礼队伍，以免被人察觉。He disguises his intent by joining a funeral cortege passing the chosen target.

追忆奥匈帝国盛况的仪式历时六个小时，葬礼队伍缓慢地穿越了整个城市。Ceremonies recalling the pomp of the empire lasted six hours as the funeral cortege processed through the city.

他们仍然在利用马匹，从疲劳和热酒气，结果表明，随从刚刚抵达。Their horses still in harness, and reeking from fatigue and heat, showed that the cortege had only just arrived.

Other words in sentence

约翰斯顿将军参加了1891年谢尔曼在纽约的葬礼，他在雨中注目仪仗走过，被淋得感冒了。General Johnston attended Sherman's funeral in New York in 1891, stood in the rain to watch the cortege pass, and caught a cold.

马克杜根的随从离开了他父母的家，经过托特纳姆的农场村，参加了他的私人葬礼。Mark Duggan's cortege left his parents' home and made its way through Tottenham's Broadwater Farm Estate to his private funeral.

这些野兽之后又由一组12人的数字石，代表出殡已故皇帝。These beasts are followed in turn by a group of 12 stone human figures, which represent the funeral cortege of the deceased emperors.

在教堂仪式结束后，公主夫妇的婚车队伍在瑞典皇家骑士列队的护送下离开，街道两旁有成千上万的民众驻足观看。Tens of thousands of people stood along the road to watch the couples cortege with royal guards riding on the horses after the church ceremony.

在教堂仪式结束后，公主夫妇的婚车队伍在瑞典皇家骑士列队的护送下离开，街道两旁有成千上万的民众驻足观看。Tens of thousands of people stood along the road to watch the couple's cortege with royal guards riding on the horses after the church ceremony.

Other words in sentence

在教堂仪式结束后，公主夫妇的婚车队伍在瑞典皇家骑士列队的护送下前往市内巡游，街道两旁有很多民众驻足观看。Tens of thousands of people stood along the road to watch the couple's cortege with royal guards riding on the horses after the church ceremony.

秃摄影师一行抵达那个院子时门锁着，由于她的不在家，她不能见陌生的男客。When the bald photographer and his cortege arrive at her courtyard it is locked, because her family isn't at home, so she can't receive male guests.

许多色彩柔和的大众甲壳虫汽车排着队行驶，开车的大多数是年轻女子，为了保持队形有人甚至闯红灯。A cortege of pastel-colored Volkswagen Beetles, driven mostly by young women, proceeded past in stately single file, running red lights to stay in formation.

然而，我决定再尝试一下，于是就去找威斯敏斯特法学院的克利福德·米尔斯院长，这个法学院没有终身教授和法学刊物，是一个穷人学校。But I decided to try again and went to see Clifford Mills, the dean of Westminster Cortege of Law—a poor man' s school with no tenured professors or law review.

我们看到的不再是一个大型的就职游行，而是亲眼目睹一个崭新资本主义葬礼的开幕仪式，葬礼的队伍中排满了去年倒下的那些巨人。Instead of a great inaugural parade, we would have witnessed the opening of a new capitalist cemetery, the funeral cortege bearing the titles of the fallen titans of yesteryear.

Other words in sentence

现在变调了,从大调,变回小调,送葬行列再次启动,然后我们听到了优美的单簧管,送葬行列伴随着低音来了Now the modulation--change of key from major to back to minor as the cortege will start up again and then we-- A nice clarinet sound there and here comes our cortege with the bass.