Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这节目重播。This program is a rebroadcast.

今晚没有足球赛的转播了。There's no rebroadcast of the soccer game tonight.

Other words in sentence

这些电文通常在播出后的次日有一次重播。The messages of the second day transmission were a rebroadcast.

同时在尼日利亚电视台和广播重播。It has been widely rebroadcast by Nigerian TV and radio stations.

信息，然后采取了由卫星和发送透过转播的溪流地球。The information is then taken in by the satellites and sent through a rebroadcast of the streams to earth.

测试表明转播服务器能够稳定地进行节目转播，节目之间切换流畅。The test results show that the server can rebroadcast the programs stably and switch the programs smoothly.

该系统基于RTSP等流媒体协议，采用组播等通信方式实现多用户电视转播。The system utilized the RTSP feedback mechanism to ensure qos and employed multi-cast to rebroadcast programs to clients.

Other words in sentence

王的脸谱经由电视固定的转播传送到全岛各地，只要有他的比赛和许多他在赛后的访问相关动作都经现场转播和不断重播。Wang's face has become a fixture on television throughout the island, with his games and many of his off-field antics broadcast and rebroadcast.

解释了体育赛事转播权的含义，认为赛事转播权中的“转播”，不仅仅是字面意思的“转播”，还有“直播”的含义。This paper explained the meaning of broadcasting rights of sports event firstly, and considered that rebroadcast in Chinese means living broadcast.

在回忆的氛围中，没有语言，只剩下带着动作的画面，如同在寂寞无眠的午夜观看重播的镜头一样。In the atmosphere of memory, there is no language, only the picture of action left, just as watching the rebroadcast in the dark un-sleep-able midnight.

德国雇主协会主席于本周四称，德国公司应允许员工们在上班时观看世界杯赛电视转播，老板们应对此表示宽容。Employees are allowed to watch rebroadcast of World Cup during working time, boss should understanding this, Genmany employer association president said this Thursday.

讲座表演中，他们把焦点放在讲者及演讲内容上，给观众带来直播会议的新视觉体验。For conference performance, they turn the camera onto the speakers themselves and the contents of their lecture are simultaneously remixed and rebroadcast to the audience.

Other words in sentence

先谢了在一个录音棚里而非教室里录音。在教室里录制然后在网上再度播放的教程关于在线学习者来说就像是“二手材料”。Record in a studio setting, not in the classroom. Anything recorded in the classroom and rebroadcast in an online course reeks of "second-hand material" to online learners.

体育比赛组织者同传媒进行转播权交易并取得丰厚回报，似乎组织者对体育比赛有一种专有的权利。The organizers of sports games do the rebroadcast transactions with mass media to obtain great returns, in which the organizers seem to have an exclusive right on sports games.

仿真结果表明，在保证广播成功率的情况下，该方法可以有效地节省重播包比率和广播等待时间。Simulations results show that the method can efficiently save rebroadcast rate of packet to transmit and broadcast latency time in the case of guaranteeing broadcast success rate.

而利比亚国家电台重播这段图像是想表明他是名国外战士，作为卡扎菲关于反对派是一群磕了药的基地极端主义者这一指控的证据。Libyan state TV rebroadcast his image and suggested that he was a foreign fighter, evidence for Qaddafi’s allegations that the opposition was a mob of pill-popping Al Qaeda extremists.

他们还坚称，他们已经成功地请求美国广播公司不再重播这部纪录片，但是施耐德说公司在档案中找不到任何证据支持欧文斯夫妇的说法。They also maintained that they had successfully petitioned ABC not to rebroadcast the program, although Schneider said that the network could find nothing in its records to confirm this.

Other words in sentence

2003年，一部展现那场改革的电视连续剧“走向共和”曾经在全国范围内播出，但却在首轮播出还没有结束时就惨遭阉割，并且再也没有机会重播。A popular television series, “Advance toward the Republic”, that focused on those reforms and was aired in 2003, was cut by censors before the series finished, and banned from rebroadcast.