Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这是我扫描的,请不要转帖。It's my scan, please don't repost.

如果您找到感兴趣的内容,您可以在Meme进行转发。If you find content that you like, you may repost it.

Other words in sentence

这是一个用于添加有关项目的更多细节转贴。This is a repost for adding more details about the project.

大卫是好的,足以使我们能够在我们的博客转贴此。David was nice enough to allow us to repost this on our blog.

哈哈哈,我知道,因为我不能转贴他的职位但谢谢你孤独!!!Hahaha I know that bc I can't repost his post but thank you all! ! !

Meme一个供人们发布消息,转发消息,分享自己感兴趣内容的网站。Meme is a site where people may post, repost and share the content they deem interesting.

因点击限制,如欲转贴,请上传阁下之相册空间。Due to limitations of hits, please upload to your own photo album if repost to other websites.

Other words in sentence

您还可以看到其他人在他们的Meme上发布了什么,并可以转发您看到的任何内容。You may further see what the other people are publishing in their Memes and repost everything you find.

下面本文中Masters讨论了几周内中国正在发生及将发生的旱灾情况。Below, Masters discusses what’s happening now and what’s forecast to happen in the coming weeks in this repost.

我的计划是重播从几年前的广播,当我我有状态时我会动笔,录音,广播新话题。My plan is to repost episodes from several years ago and when I’m in the mood write, record and post new episodes.

伊冈认为,许多人会把一个标题反复张贴——除非完全阅读文章本身才能识别它们。According to Egan, many people will post and repost based solely on a headline--without even reading the article itself.

电视名人黄健翔决定不再重复发布上街护树的微博,因为担心参与者会帮倒忙。Mr. Huang, the television celebrity, decided not to repost online calls for a street protest, fearful they would backfire.

Other words in sentence

请谨记您将对您的所有行为和在Meme上发布和转发的内容负全部责任。Remember that you are exclusively responsible for all acts that you perform and for the content you post or repost in Meme.

这条信息促使Twitter用户在自己的账户上转发,这将使虚假新闻得到传播。That message encouraged Twitter users to repost the message on their own Twitter accounts, which would spread the fake news.

今晚,Facebook在其网站上提供了“via”功能,允许你引用他人的分享条目,通过这一“via”功能,你可以连接上原来的作者。This evening, the site rolled out a “via” feature that lets you repost another user’s shared items, with a “via” link attached for attribution.

不要对所有事情一概听而信之,也不要在自己没有做过研究之前就以讹传讹,因为刻板印象和谣言就是这样传播开来的。Don't believe everything you hear and do not repost or retweet them before doing your own research, because that's how stereotypes and rumors spread.

尤其你重新发布的内容都带有一个原始发布者的链接和上一个转发人的链接。Especially, because every repost comes with a link to the person you reposted it from, and a link to the user who originally posted it to Meme as well.

Other words in sentence

本站所有照片版权属我所有,照片里的同人作品版权属该作家所有。请勿使用或转载。All photographs are copyright to me, and all art pictured in the photographs are copyright to their respective artists. Please do not use or repost them.

例如,为了提供另一种信息来源,用户可能需要转发以其他方式无法得到的有版权的故事、录像、或照片。For example, to provide an alternative source of information, users may need to repost copyrighted stories, videos, or photos that otherwise would not have been available.

该研究首次从水稻中分离到双链RNA结合蛋白基因,并初步研究了其表达方式,为进一步探讨水稻重要器官的发育和植物中双链RNA结合蛋白的调节作用奠定了基础。The first repost on dsRNA binding protein gene and its expression pattern makes it possible to study regulatory function of dsRNA binding protein to development of rice major organs.