Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

结果还有三分之一没有吃掉，剩在桌面上。When we left, there were still about one third of unconsumed food on the table.

对于离职员工，要求收回服装不足使用年限部分的成本费。For staff who leave the service, they are required to compensate the cost of the items unconsumed.

Other words in sentence

我已经把它们储存起来，可以投射在脑海里的屏幕上观看它们，不会改变，不会泯灭。I have them stored away, I can project them on mental screen and watch them, unchanged, unconsumed.

而用于储存没有耗尽的食物的主要储存设施就在这条街的正下方，在最近的杂货店里。The primary storage facility for unconsumed food is right down the street, in the nearest grocery store.

通过岩相显微分析确定了炉尘中未消耗煤粉和焦炭存在的不同结构形态。The structure of unconsumed pulverized coal is different from that of coke according to petrographical microanalysis.

给出了在正常生产情况下，炉尘碳含量与未消耗煤粉碳含量的关系式。Therefore the relationship between carbon contents of dust and unconsumed pulverized coal was found out for normal production.

仙人吩咐，女孩的母亲将一根烧得通红的木头埋在花园中，只要它不燃尽，孩子便不会死去。The mother was to take the glowing log out of the fire and bury it in the garden, and her child would live as long as it remained unconsumed.

Other words in sentence

通过气体体积色谱法测定聚合过程中未参与引发的乙基锂水解后放出的乙烷量以研究引发速度。The rate of initiation has been determined by measuring the volume of ethane evolved after hydrolyzing the ethyllithium unconsumed in polymerization.

在监理工作完成或中止时，应将其设施和剩余的物品完好地移交给委托人。When the services are completed or terminated the Supervisor shall deliver to the Client such facilities and unconsumed articles in good working order.

不像多数抗生素那样，在消灭细菌的时候自身被消耗，纳米银作为一种催化剂可以保持连续工作而不会被消耗，为一种永久杀菌溶液。Unlike most antibiotics which are consumed while destroying bacteria, silver remains unconsumed while constantly working as a catalyst. Thus a permanent solution.

根据岩相显微分析和化学分析的结果，计算了宝钢高炉不同煤比操作条件下，炉尘中未消耗煤粉中的碳含量。The calculation of carbon content of unconsumed pulverized coal in the dust under different PCI rate was carried out based on microscopic and chemical analysis results.

没有消耗的计划订单数量将会增加部件的库存。同时造成获取的减少，或在下一个期间不在采购。Unconsumed planned independent requirement quantities increase the warehouse stock of the component, and cause procurement to be decreased or not to take place at all in the next period.