Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

几年前她为一期刊担任编审。She refereed for a periodical a few years ago.

现为解放军出版社副社长，编审。Now he's Vice Chairman, Editor-Auditor of PLA Publishing Press.

Other words in sentence

因此，雷具备一个理想编辑的素质——也包括编审和校对。Thus, Ray was the ideal editor—as well as copy editor and proofreader.

每次我开始编审书稿后，我感觉更和平。Each time I began to read and edit the manuscript, I felt more peaceful.

编审特别提到，这篇文章需要进一步润色。The senior editor emphasized that this article needed further polishing.

现为中国电影团体筹划部编审、一级编剧。Presently for the China film group, the first-degree scheming proof-reader.

认真做好工程预结算编审工作是控制造价的有效保证。Budget and balance are effective means for controlling the construction cost.

Other words in sentence

编审将对他认为需要调整的地方做出修改。The story editor will make any changes to the script that he deems necessary.

至少在上课前的前一天，请确认你的编审小构成员都有拥有一份你的陈诉副本。Distribute a copy to each member of your editing group at least one day before class.

这也是我们观察到该所编审体系的实质审查失效的现象之一。This is another inactiveness phenomenon of the paper review system in the Institute that we have observed.

我在这里找到了许多有趣的提案，也和各地的编审们有很好的交流。I could find several interesting projects and had very good conversations with CEs from all over the world.

电视节目录编审播网络应用系统的研究，其目的就是要实现这一重要环节。Therefore, the object will be realized by the application system research of the facture network of TV program.

Other words in sentence

述曾经主持或参与的编审校订工作﹐选取所编校书刊的前言、跋放在网上。Ming as Editor" summarizes my editing work in different periods, and provides the forewords , etc. of some books I edited."

同年六月，ESPN借口邦兹的代理人在计划最后一集时的编审要求而取消了该节目。That June, ESPN canceled it citing the demands for editorial control by Bonds's representatives over a planned final episode.

第二是所谓「认知上」的人口，则是从1740年开始进行人口编审的数字。The second one is called" acknowledged population". It is data derived from population census from 1740 and subsequent years.

第四部分则结合教材制度的改革来阐述试图建立一个较为完善的插图编审管理体系。Combining the reform of textbooks system, the attempt to build up a complete picture editing management system has been illustrated.

所有的研究都只是围绕插图的作用和对教材插图的不足这两方面，但几乎没有涉及到插图的编审管理。All those researches centred only on the function and shortage of the textbook picture without covering the picture editing management.

Other words in sentence

第三部分内容主要就是根据本人所做的问卷调查和访谈情况对现有教材的插图现状和编审情况进行了分析研究。The third part is mainly about the analyses on the present situation of the textbook picture and editing management based on the questionaires and interviews.

他们编辑同事的作品，当“剧本医生”，为电影剧本注入生气，或者当剧本编审，把肥皂剧中复杂的感情瓜葛整理出个头绪来。They edit the work of their colleagues, livening things up as a movie "script doctor" or getting a soap opera's sprawling relationships back on track as a script editor.

对于中华佛学研究所编审体系的实质审查失效的现象，我们不想完整论述之。It is not our intention to discuss in detail the inactiveness phenomena of the real review work of the paper review system in The Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies.