Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这些语言不堪入耳。These remarks are intolerable to the ear.

他进来了,叫喊着不堪入耳的咒骂的话。He entered vociferating oaths dreadful to her.

Other words in sentence

为什么有些和弦甜美动听而有些则不堪入耳呢?Why do some chords sound sweet but others make you wince?

我曾经在开车的时候唱歌,但那有些不堪入耳。I try to sing when I am in my car but it is better not heard.

我相信他平常听到的许多话,比我要说的这番话更是不堪入耳。I dare say he often hears worse things said than I am going to say.

一生气不开兴就说那些骂人不堪入耳的脏话,我很听不下去。An angry curse not open Xing said those macabre cursing, I am not going to listen.

欧洲两个最易动怒的邻国间一场旷日持久的争吵变得不堪入耳。A long-running dispute between two of Europe’s most prickly neighbours is turning nasty.

Other words in sentence

他们满口粗话,不耐烦的辱骂,还有各种各样的咒骂,不堪入耳。There are muttered insults, impatient outbursts, and all manner of curses not fit for print.

楼上的这位姑娘,这时已是惊恐万分了,听到他们所讲的那些不堪入耳的脏话时便感到十分绝望好看的日本校园动漫。The girl upstairs, who was already very frightened, felt desperate when she heard the terrible things they were shouting.

我相信他平常听到的许多话,比我要说的这番话更是不堪入耳。You thought the waiter must not hear, as if he cared! I dare say he often hears worse things said than I am going to say.

一群群孩子跟在他身后听他用不堪入耳的话责骂黑人,而黑人则随着铁镐的上下起落有节奏地哼着劳动号子。The little boys would follow in groups to hear him cuss the riggers , and the riggers singing in time to the rise and fall of picks.

那些家伙抓住这两个可怜的忠实的动物,用棍子狠打,嘴里还骂着不堪入耳的脏话,把他们赶到风雨交加的冰冷的屋外。They took and beat them severely with sticks, those two poor faithful creatures, and turned them out into the cold and the wet, with many insulting and uncalled-for remarks!

Other words in sentence

虽然听起来不堪入耳,却说明了内心深处最本原的想法与爱的载体,虽然是潜意识的,但更真实、更纯洁。Although it sounds Debauchery of laughter, but describes the inner depths of the most primitive ideas of the vectors and love, although it is subconscious, but it is more real, more pure.