Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这是他的审美意识的进步和提高。This is progress and improving of his aesthetic consciousness.

要以现代审美意识开创经典。We ought to preserve this ancient art with modern aesthetic consciousness.

Other words in sentence

第四章对新闻作品的美与主体的审美意识这个问题进行了总结。Chapter 4 deliberates the News Works' Beauty and main body' s taste consciousness.

对审美意识的关注和培养是音乐理论课程的重要环节。It's the important link of music theory to attach importance to aesthetic consciousness.

完美的视觉画面，是建立在奇思妙想和审美意识基础上的。Perfect visuals, and is built on the brainstorms on the basis of aesthetic consciousness.

作为高师和声课教学，也应重视对审美意识的培养。It's also true to pay attention to fostering aesthetic consciousness in teachers' college.

梅花在中国传统审美意识中的心理寓意经历了漫长的变迁。It has witnessed a long journey of psychological awareness in Chinese traditional aesthetic mindsets.

Other words in sentence

在对白酒包装的未来展望中，强调自然、亲切、质朴、健康、环保的审美意识。In future packaging, naturalness, amity, simplicity, health and eco-friendliness should be highlighted.

共同的认知基础，共同的审美意识，相似的构成方式。The former are shown by the same cognitive bases, the same aesthetical awareness and similar formation.

曹丕“文气”说的提出，既昭示了魏晋个体意识的觉醒，又昭示着魏晋审美意识的自觉。Cao Pi s "Wenqi" Doctrine indicated the awakening of individuality and aesthetic sense in Wei-jin Dynasty.

本文通过对音乐审美意识的阐述，论证了音乐审美意识的本质。This article by stating the esthetic realization to music, proves the essence of the esthetic realization.

悲和乐的交织构成了中国古代审美意识的整全。The interweavement of enjoyness and sadness makes up of the whole of ancient China"s aesthetic consciousness."

Other words in sentence

各种活动，都要受到自然条件的限制，这时并不会产生审美意识。A variety of activities should be subject to natural conditions, then does not produce aesthetic consciousness.

因为它保持和溶合了世代相袭流传下来的民族精神、民族审美意识以及传统图案中的精华。It keeps and fuses the national spirit and quintessence in national aesthetic consciousness and tradition design.

通过一代又一代的有意无意的影响，审美意识得以传承。Aesthetic conception is conveyed through the unintentional or intentional influence from generation to generation.

强调对称，均衡的审美意识和整洁，安全，宁静的艺术作品是叹服。That stress symmetrical, balanced of aesthetic awareness and neat, safe, quiet works of art is gasp in admiration.

追求神韵，不求肖似是其突出特点，符合中华民族传统的审美意识。Pursue verve, not like the prominent characteristics shaw, accord with Chinese traditional aesthetic consciousness.

Other words in sentence

侗族对女性的独特审美意识在“萨”文化中可窥一斑而见全豹。The Dong minority melts to the feminine unique esthetic consciousness in grandmother culture may very good manifest.

要在译文中再现原诗中的美就要求译者具有审美意识。Only when the translator has the aesthetic consciousness can he recreate the beauty of the original in the target text.

在哲学领域里，无论是在喜剧、悲剧、还是崇高的审美意识形态上，美学都是对美与体验的研究。In philosophy, aesthetics is the study of beauty and taste, whether in the form of the comic, the tragic or the sublime.