Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我的老板把我们的要求视为儿戏。My employer treated our request as a joke.

他挥动如椽之笔,如同儿戏一般。He wielded his pen almost as if it were a toy.

Other words in sentence

我们的雇主把我们的建议视为儿戏。Our employer treated our suggestions as a joke.

这可是他的终身大事,不可儿戏。Event of lifelong significance, usually refers to marriage.

这与其说是真正的生死搏斗,不如说更象一场儿戏。It is more like a children's game than a real issue of life and death.

还有爬高压线想要回工钱,难道真的仅是一场儿戏?There are climbing high line want back wages, it really is just a joke?

我们的合同制度似乎已经堕落到了类似儿戏规则的地步。We seem to have sunk to a kind ofplayground system of forming contracts.

Other words in sentence

要知道,工作岗位随时都能创造,但人类的生存却不能儿戏。Jobs can always be created, but the survival of human race is not negotiable.

人生不可儿戏,——有时感觉真糟糕——可是,你依然可以积极向上,乐观处事。Life is serious — and sometimes awful — but you can still be upbeat and hopeful.

他们再次证明了好莱坞大明星们视婚姻如儿戏。They are another example of the futility of marriage between big stars in Tinseltown.

你是准备把我们这一族的未来当儿戏不成!?You are arrangement to pursue our this clan of future be the child's activity is not!

男人拿生意和政治当儿戏,可是他们玩起来却从不当儿戏。Men trifle with their business and their politics, but they never trifle with their games.

Other words in sentence

写下自己的目标,然后专攻它,如果你连写下来都无法做到,它对你来说不过儿戏罢了。Write down your goal, and be specific. If you can't even write it down, you're not serious.

写下自己的目标,然后专攻它,如果你连写下来都无法做到,它对你来说不过儿戏罢了。Write down your goal, and be specific. If you can’t even write it down, you’re not serious.

同是一件婚事,一些人视之为儿戏,而另一些人,则视之,为世界上,最庄重的事情。The same is a marriage, some trifle, and others, are considered, as the world's most solemn things.

卡门·伊莱克特拉和篮球明星丹尼斯·罗德曼那场儿戏婚姻始于拉斯维加斯,也终于拉斯维加斯。What happened in Vegas almost stayed in Vegas forCarmen Electra and eccentric basketball star Dennis Rodman.

如果说绘本小说听起来像是一项长期稳定的事业,画画搞笑卡通就只像是在儿戏。If making graphic novels felt like a staid long-term relationship, then doing gag comics is like playing the field.

Other words in sentence

人们会忽视小的问题认为没有什么,但是你的健康绝对不能视为儿戏。People may consider small problems nothing and ignore them, but your health is something you should never trifle with.

他认为,航空业是一个能从失败中吸取经验教训,讲究经济效益的部门,在涉及到安全问题,至少它们不会将此当作儿戏。He said the airline industry is one sector of the economy that has learned from failures, at least when it comes to safety.

他们总认为美国是一个充斥着犯罪的国度,美国人视婚姻为儿戏,家庭观念淡漠,而且对非美国人很不友好。They believe it is a nation besieged by crime where there is no respect for marriage, family, or the lives of non-Americans.