Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

大厅装饰得富丽堂皇。The hall was sumptuously decorated.

宫殿被装饰得富丽堂皇。The palace is sumptuously decorated.

Other words in sentence

这座富丽堂皇的宫殿使他眼花缭乱。The splendor of the palace dazed him.

圣乔治堂被布置得富丽堂皇。St. George's Hall was splendidly decorated.

这座大厦的正门看上去富丽堂皇。The portal of the mansion looks magnificent.

骑马的人是汉斯，确实是英俊潇洒、富丽堂皇。The rider, HANS, sure is handsome and regal.

他们在一间富丽堂皇的套房里进餐。They dined in a special suite in glorious splendour.

Other words in sentence

新主人把那幢旧房子装修得富丽堂皇。The new owner transformed the old house into a showplace.

麦加为已拥有数十家富丽堂皇的国际酒店而自豪。Mecca already boasts dozens of fancy international hotels.

富丽堂皇的酒店大堂，彰显星级酒店的豪华气派。Sumptuous hotel lobbies, highlight-star hotel luxury style.

安特卫普市里有着很多富丽堂皇的石造古老建筑物。There were a lot of majestic old stone buildings in Antwerp.

锡皮屋顶的棚屋旁，富丽堂皇的崭新别墅正在拔地而起。Palatial new houses are rising up next to tin-roofed shanties.

Other words in sentence

这株花富丽堂皇，那里像个落第秀才了？This magnificent flower plants, where a scholar like the Poor?

穿过富丽堂皇的大堂，我们进入了二号包间。Walking through the splendid hall, we entered No. 2 Private Room.

这富丽堂皇的城堡也是你的吗，我的了拉巴斯侯爵？And is this splendid castle also yours, my lord Marquis of Carabas?

卢库勒斯在骄奢淫逸、富丽堂皇中度过了他剩下的时日。Lucullus spent the remainder of his days in voluptuous magnificence.

通向渴望之园的那扇富丽堂皇的格栅门大敞开着。A handsome grilled gateway opens to the garden of all desired things.

Other words in sentence

之前我处在一个我能见到你的富丽堂皇和你的宏伟的位置。I sit in a seat where I can see your magnificence and your grandness.

就座后，铜质的餐具彰显着宫殿般的富丽堂皇。Seated, the bronze table setting gives you a sense of palace grandeur.

富丽堂皇的东看台也有着备受争议的历史。The East Stand, for all its magnificence also has a controversial past.