Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这个律师是个干练的家伙。A lawyer who was a tough cookie.

他们骑车技能很干练。They're so skilled in riding bikes.

Other words in sentence

皮质的松软与不锈钢边干练的点缀。Soft leather and capable stainless steel.

当时有限的目标，吸引了较干练的官兵。Our limited objective absorbed all the energy officers.

一个真正的当代女性是一个自信干练的女人，她不会疑虑重重、恐惧紧张，她是现代型的。She doesn't have a doubt nor a qualm. She is the modern type.

我们高兴地看到，我们的技术人员协助你如此干练。We are pleased that our technical staff assisted you so capably.

然而，他们哪里是干练的独立团的对手。However, where they are capable of independent regiment opponent.

Other words in sentence

利用大大的珠链给T恤增加一点干练的感觉。Try several strands of beads or pearls for a potent take on the look.

新来的宣传部经理的确精明干练。The new manage of propaganda department was really shrewd and capable.

希拉里现在的发型似乎很适合她，短发显得干练。Her current style seems to suit her, because it's short and no-nonsense.

他举止干练而自信，实为美国历史之事件。His self-confidence and competent manner, as is the case in U. S. history.

可见，编辑必须既是干练的记者，又是新闻编辑室的领袖。As you can see, editors need to be strong journalists and newsroom leaders.

Other words in sentence

绿云就陪着两个精明干练的婆子走了进来。Green cloud accompanied two smart capable old woman sons to walk to come in.

使用动词开头的要点提示创造紧凑、干练的感觉。Use verb-leading bullet points to create tight, action-oriented information.

喜欢慷慨大方、精明、干练、思维敏捷、敢作敢当、有胆识的男人。Likes generous, capable, the thought agile, having the courage and wisdom man.

现代女性应当学会用皮革质地的衣服来给增添一点干练精神的气质。Modern women should try textured leather for an edgier take on the silhouette.

穿插在其他色彩组合中使用，营造出干练新颖的对比效果。Use across colour groups and skin tones for a sophisticated and fresh contrast.

Other words in sentence

我想穿的看起来像个严肃干练的专业人士。I want to wear something that will make me look like a no-nonsense professional.

会议成功与否在很大程度上取决于主席是否干练。The success of the meeting depends largely on whether the chairman is efficient.

工作日我会看起来很干练，周末我会穿的随意一点。During the week, I'll look smart. On the weekend, I'll be able to dress more causally.