Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

将军出身行伍。The general rose from the ranks.

他是个行伍出身的将军。He was a general who had risen from the ranks.

Other words in sentence

他行伍出身，最后成为将军。He came up through the ranks to become a general.

大多数军官是抗日战争期间行伍出身的。Most of the officers had come from the ranks during the Japanese war.

蒙博托出身行伍，通过一级级晋升，最终成为了陆军司令。Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.

并且，历时五年多的艰难行伍生涯开启了他的生命意识。And the lasted more than five years of difficult enlistment opened his life consciousness.

我本来不打算过行伍生活，可是由于环境所迫，现在也只好去参加军队了。A military life is not what I was intended for, but circumstances have now made it eligible.

Other words in sentence

以上都是能守行伍的战士，他们都诚心来到希伯仑，要立大卫作以色列的王。All these, men of war, arrayed in battle order, came to Hebron with full intent to make David king over all Israel.

共有来自世界各地的32支球队参与赛事，共停止64场竞赛决议冠戎行伍。A total of 32 teams from around the world to participate in team events, a total of 64 games to determine the winner team.

格里弗斯将军从邦联的行伍间走了出来。他是一位毫无怜悯、坚决果断的战略奇才。From within the ranks of the Confederacy came General Grievous, a brilliant strategist unhindered by compassion or scruples.

西布伦支派，能上阵用各样兵器打仗、行伍整齐、不生二心的有五万人。Of Zebulun 50,000 seasoned troops, equipped for battle with all the weapons of war, to help David with singleness of purpose.

现在他们已经加入到那些自身平台被恶意软件入侵的社交网络站点的行伍之中。They've now joined the ranks of many other social networking sites who have seen regular malware threats invade their platforms.

Other words in sentence

哈奴曼飞到喜马拉雅山，取回药草，医治罗摩行伍伤兵。Hanuman also flew to the Himalayas and carried back a mountain of medicinal herbs to cure Rama's grievously wounded brother Laksmana.

那里有个上了年纪的岗哨，也是行伍出身，留着一副老特威迪那样的大口髭，倚着一杆长矛枪，穿过有遮篷的街道而行。Walk along a strand, strange land, COME to a city gate, sentry there, old ranker too, old tweedy's big moustaches leaning on a long kind of a spear.

现年60岁的克劳利本人正是行伍出身，曾在美国空军服役26年，此后一度在白宫国家安全委员会任职，自2009年5月起，他开始担任美国国务院发言人兼负责公共事务的助理国务卿一职。Crowley, 60, is himself rose from the ranks, serving in the U. S. Air Force for 26 years, then once served in the White House National Security Council, since May 2009, he has served as the U. S.

在我国，自改革开放以来成长起了一大批成功的企业，而在这些成功的企业中，很多优秀的企业掌舵人都出身行伍或有过从军经历。In China, a large number of successful enterprises growth since the Reform and opening up, In these successful companies, many of the best managers are from the ranks or have had military service.