Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

肩挑负贩沿街叫卖者销售之货物或劳务。The goods or services sold by peddlers or hawkers.

高校党政管理干部“双肩挑”模式在高校的发展中发挥了很大的作用，但是在今天却备受争议。"Double Shoulder Task" mode plays a great part in the development of higher education, but it gets dispute nowadays.

Other words in sentence

全靠不畏艰辛的藏民肩挑手扛和商旅的驼队及马帮一年又一年。Bull by the horns of the Tibetan hands are entirely hand-carry, and business travel and the caravan of Tuodui year after year.

这种制度设计对高校管理干部队伍构成，尤其是以“双肩挑”为职业生涯规划目标的机关管理干部将面对新的挑战和进行新的调整。This research is about the challenges and adjustment which the cadres will face to in the reform of the staff system for administrators.

对业务单位“双肩挑”人员工作量计算办法进行了研究。A computing scheme of the work load for employee engaging both of professional and managerial works in professional department is discussed.

这首歌流行于陕西山西两省交界地区，表现了主人公肩挑扁担口唱歌谣步履轻快地向绛州进发的愉快心情。It is a popular song in Shaanxi and Shanxi which shows a cheerful man with a carrying pole on his shoulder humming when approaching Jiangzhou.

并在此分析基础上，进一步探讨“双肩挑”管理干部队伍的管理设想和我国高校管理干部队伍的发展趋势。On the basis of the analysis, it is conceived that management of cadres with double duties and the developing trend of university administrators.

Other words in sentence

一位农民每天肩挑柴禾翻山越岭，为了换取一天的口粮钱，并用剩余的钱供儿子上学。A farmer took on firewood by tramping over mountains and through ravines every day, In order to get a day's rations and let his son goes to school with the remaining money.

“高处不胜寒”是许多高级主管所共有的心声，因为他们清楚地知道，他们肩挑了公司成败的重任。The "loneliness at the top" that senior officials often feel comes from the certain knowledge that they alone are responsible for the failure or success of the organization.

在缺乏获得各种服务使用的有效途径的影响下，穷人因开展生计活动而产生大量的运输需要，通常主要依靠步行、肩挑背驮等比较原始的方式实现。The rural poor is burdened by great transport needs which usually satisfied on foot in the livelihood activities as a result of lacking of efficient accesses to some services.