Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

惊惶失措下，我抬头看向爱德华。I looked up at Edward, panic-stricken.

伯莎这时已恐慌得惊惶失措。By this time Bertha was frightened out of her wits.

Other words in sentence

他小心翼翼地沿着那突出的檐向那惊惶失措的男孩靠近。He eased himself along the ledge to reach the terrified boy.

Nika变得惊惶失措并且认为与Sara会面是个错误。Nika gets flustered and thinks talking to Sara was a mistake.

仿佛被一种单纯的思想所促使，他们惊惶失措，高声哀叫。As if moved by a single thought, they tried out in dismay and grief.

我们没有得到我们需要的结果，但兄弟们并没有惊惶失措。We did not get the result we needed, but the lads are not panicking.

焦虑可能导致惊惶失措，也可能导致对差错的准确分析。Anxiety may precipitate panic, or an accurate analysis of what is amiss.

Other words in sentence

我们感到惊惶失措，有些人因此服用过量的安眠药来了断生命。In despair some reach for an overdose of sleeping pills to end the misery.

女教师惊惶失措，企图在船的龙骨捉住那鳝鱼！The female teacher loses her head and tries to catch that eel on the keel !

看着身旁没带雨具惊惶失措的人们，心里多少庆幸自己的明智之举。I felicitated my wise choice when I saw the panic-stricken people without taking rain gears.

以惊惶失措的降息来应对市场恐慌很有可能使情况恶化。Reacting to market panic with panicky rate cuts is likely to make things worse rather than better.

如果有依赖生命形成的矿物出现，研究者们将会惊惶失措。And if minerals that depend upon life for their formation show up, then researchers will be flummoxed.

Other words in sentence

他在重新被捕以后受到的新处罚，又足以使他更加惊惶失措。When he was recaptured, the fresh severities inflicted on him only served to render him still more wild.

我在惊惶失措时才注意到嘴里叼的是一块硬生生的肉。I am in struck with panically the hour just the attention arrive the mouth Diao of is a cake of abruptly of meat.

耶稣说∶很多人「要因恐惧而昏绝」，将慌张得六神无主，心中尽是「惊惶失措」。Many people, says Jesus, will be "fainting with fear. "Panic and horror cripple people and fill them with "distress and perplexity.

马仁忠突然向丹丝兰提出想和她谈恋爱，丹丝兰一时惊惶失措，不知马仁忠终究是怎样想。MaRenZhong suddenly DanSi orchid put forward to love her, DanSi to and when not panic, amram MaRenZhong is ultimately what you think.

约翰•斯诺马上叫宽街上惊惶失措的老百姓拆掉水泵的把手，水泵就用不成了。Immediatelcdfds. com xielwohn Snow told the astonished people in Broad Street to remove the handle from the water pump so it could not be used.

Other words in sentence

在这种思想状态里，一想到这个人今后将和珂赛特会有某种接触时马吕斯感到惊惶失措。In this state of mind the thought that that man would, henceforth, come into any contact whatever with Cosette was a heartrending perplexity to Marius.

俏姑娘和惊惶失措的女友们好不容易钻进最近的一座房子，躲避一群向她们凶猛扑来的男人。Remedios the Beauty and her startled friends managed to take refuge in a nearby house just as they were about to be assaulted by a pack of ferocious males.

在那次大狩猎中，兔子啊、鹿啊，所有的野兽都惊惶失措，四散逃走，却找不到一个安全地方躲避杨有持的箭。During the great hunt the rabbits and deer and all the wild animals ran here and there in panic, but nowhere was safe from the arrows of General Yang Youchi.