Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

谁是这家尽杂志的总编?Who is the theif editor of this magazine?

CNN总编马克•惠特克不同意这一点。Mark Whitaker, CNN’s managing editor, disagrees.

Other words in sentence

弗莱先生后来加入了阿格拉公司,出任总编。Mr. Fry subsequently joined Agora Inc., as Editorial Director.

巴雷特是彭博社商业周刊的助理总编Barrett is an assistant managing editor at Bloomberg Businessweek.

总编将他的采访记者所写的文章加以修改。The editor-in-chief blue- penciled the article written by his reporter.

总编马克卡车趋势威廉姆斯名获奖者,我们死谷4X4的折磨考验。Truck Trend Editor Mark Williams, winners, and we 4X4 Death Valley torture test.

网站总编说道,“我鼓励他们加入一些读者论坛。”“I encourage them to participate in reader forums, ” says the chief website editor.

Other words in sentence

从明天早上开始,我便是这个出版单位的社长兼总编。From tomorrow morning I'm Managing Director and Editor-in-chief of this publishing outfit.

岛津洋一是第四频道的总编,同时也是香港站台环境写手。Yoichi Shimatsu who is Editor-at-large with the 4th Media is a Hong Kong–based environmental writer.

南方报业集团确实如同其他中国媒体一样,由政府指定总编进行管理的国有公司。Like every newspaper in China, those in the Southern Media Group are owned by the state, and the party appoints the top editors.

但当讯问刘易斯尤斯顿项目究竟是什么时,这位总编,一位充满自信、喜欢在公众场合侃侃而谈的人,却令人恼火地含糊其辞。But when you ask Lewis what exactly the Euston Project is, the editor-in-chief, a supremely confident showman, is irritatingly coy.

它包括可以帮助非英语母语者的资源,美国之音的艺术编钟最近采访了总编琳达贝格曼。It includes resources that can help non-native English speakers. VOA's Art Chimes recently spoke with the director, Linda Bergmann.

Other words in sentence

布拉德利虽然已从执行总编的岗位上退休,但他的心思显然还在他为之工作过的唯一一份日报上。Though retired from his executive editor duties, Bradlee’s heart still belongs to the only daily newspaper for which he ever worked.

有一个正处于萌芽阶段的计划,即准备把总编的职位从总经理中分离出来。There is a plan, described as being in its "embryonic" stage, to split the position of editor in chief from that of director general.

在二零一零年二月至三月份,马总编与卢主管再次前往中国,在香港、北京与上海跟更多律所和它们的客户见面。From February to March 2010, Catherine and Crystal visited more Chinese law firms and their clients in Hong Kong, Beijing and Shanghai.

本文论述了“总编定势”对时事新闻策划的影响,提出总编辑应是时事新闻的总策划,并进一步论述了总编辑怎样当好时事新闻的总策划。The thesis expounds that the thinking inclination of the editor-in-chief has a strong effect on the planning of current events and news.

作为总编必须确保我们的程序是负责任和公平的。The Editor in Chief must assure that the procedures of our journals have been followed responsibly and fairly in arriving at that decision.

Other words in sentence

该杂志总编南希·诺沃格洛德称,自10年前发起这项调查以来,读者的品位发生了很大的变化。The magazine's editor-in-chief, Nancy Novogrod, said there had been significant changes in readers' taste since the survey was launched 10 years ago.

这篇论文提出了更广泛的问题,为了产品的销售而做出的这些与健康有关的声明是可以信赖的,BDJ的总编史蒂芬·汉考克斯说。The review raises the wider question of what health-related claims made on behalf of products can be trusted, said Stephen Hancocks, the BDJ's editor-in-chief.

该刊执行总编张月红强调指出,并非所有的问题论文都源自中国,但她拒绝透露这些遭拒来稿的明细表。The journals' editor, Zhang Yuehong, emphasized that not all the flawed papers originated in China, although she declined to reveal the breakdown of submissions.