Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们被他这没头没脑的话给弄愣了。We couldn't make any sense of his sudden outburst.

乔治叔叔没头没脑地四处找工作。There was no rhyme or reason in Uncle George's job hunting.

Other words in sentence

你可能会觉得没头没脑突然邀约挺奇怪的,但一般人们都能够理解。It may feel weird to call out of the blue, but people understand.

一个酒鬼回家刚躺下,就挨了女人没头没脑一阵揍。A drunkard came home and had just laid down when a woman crazily smacked him.

要像海绵宝宝一样活着,整天没头没脑地大笑,用快乐去烦死那些讨厌的人。Live like Spongebob, laugh out loud all day without any reason, and annoy the mean people with your happiness.

䤻“你那些女黑奴哭得那么伤心,你还拿鞭子没头没脑的抽,把她们打得死去活来,那有什么用呢?。When your gals takes on and cry, what's the use of cracking on them over the head, and knocking on them round?

今晚的比赛有一件事我倒是挺开心的,那就是全队都变的那么的有纪律,不再有那些没头没脑的跳投。One thing I am happy about today's game is that role players were more disciplined and did not jack up a lot of shots.

Other words in sentence

那个新来的家伙太无理了。他没头没脑地就打断我跟别人说话。完全没有一点新人基因。The new guy is so rude. He just busted in on my conversation without a second thought. He totally lacks the new-guy gene.

这些人物会毫无疑问的被认为是英雄,但是除了在游戏世界中没头没脑的为他人奔波做任务的同时,他们还有其它的目标。They'll be considered heroic, no doubt, but they'll have a purpose in the world besides doing quests mindlessly for others.

我不知道柠檬,“她没头没脑加了一句,”橘子么我倒见过——圆圆的,黄色的水果,皮儿挺厚。I wonder what a lemon was, ' she added inconsequently. 'I've seen oranges. They're a kind of round yellow fruit with a thick skin.

因为年轻人都恋爱得较幼稚,况且,没有人会喜欢对方长年没头没脑地蹦蹦跳,人成熟一点,你的爱情亦会早熟一点,直至开花结果。Because young ppl are in love are more naive. When ppl are more mature, u will love a little premature until the blossom and bear fruits.

突然他没头没脑他说开了—起初有点儿杂乱无章,后来越来越清楚,雄辩、有力。Suddenly, apropos of nothing at all, he begins to talk – disconnectedly at first, and then more and more clearly, emphatically, resolutely.

Other words in sentence

然而,这个没头没脑的傻瓜居然命令整个团撤离这个据点,转移到旁边的山头,可那里没有一点敌人的迹象!At this critical moment, what does this immortal fool do but detach the regiment from its place and order a charge over a neighbouring hill where there wasn't a suggestion of an enemy!