Use '推敲' in a sentence
Please buy me a coffee to support JiYu Example Sentences.
We spent many times for collecting example sentences for '推敲' in Chinese and English. With '推敲' in sentences, You can learn make sentence with '推敲'.
Do you want an offline version of JiYu Example Sentences? Click here to sign up! Buy it now for just $99 after the discount and it will revert to $139 later.
Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
我们应该对此条重新考虑，推敲一下措词。We should reconsider it and weight the wording.
所以自己多查，多推敲是很好的。Therefore own look up, deliberates is very good.
Other words in sentence
他反复推敲一个习语以使该句增色。He hashed a phrase in order to colour the sentence.
他把这问题在心上慢慢地审慎地反复推敲。He turned the matter over in his mind slowly and deliberately.
其二、某些判断性的句子，实在经不起推敲。Secondly, some judgemental sentences are not well thought out.
优秀的作家总在成稿之前反复推敲。Good writers usually strike a balance between revising and completion.
既然财政削减几乎尚未造成不良后果，这个解释也就经不起推敲了。And since the cuts have barely bitten yet, that explanation doesn’t wash.
Other words in sentence
在这个世界上，我最不开心做的事就是伤害你，但是这件事仍在我的推敲之列。The las getingt thing I wish to do ishurt you. But it's still on the list.
确保理解面试官提出的问题，停止对回答逐字逐句的推敲Make sure you understand a question. Stop every couple of sentences to check.
“推敲”是阻碍作者写得更快的绊脚石。Second-guessing is what gets in the way of a writer’s ability to write faster.
这些偏激的观点是不能让人接受的，其用于论述的论据是值得推敲的。These radical points are not received and the grounds of argument are dubious.
经过反复推敲，他们终于找到了消除双方分歧的一套方案。They hammered out a plan for clearing up the differences between them at last.
Other words in sentence
他们通常以英雄双行体创作诗歌，这是一种经过推敲的五步抑扬格诗行。They usually write poetry in heroic couplets a polished iambic pentameter line.
经过多次的推敲提炼形成了具有金玫瑰自身风格的品牌形象。After many times of deliberation , GEMIRE finally had its own style brand image.
他们通常以英雄双行体创作诗歌，这是一种经过推敲的五步抑扬格诗行。They usually write poetry in heroic couplets, a polished iambic pentameter line.
三套总统竞选阵营提出的政策建议的前提假设都是经不起推敲的。All three of the sets of proposals are absolutely chock full of poor assumptions.
西方国家的人权话语垄断是完全经不起推敲的。The West has no grounds to monopolize the rights of speech in terms of human rights.
Other words in sentence
互联网络使用者可以依据他们想要给的形象精心推敲措辞。Internet users can carefully craft their words to fit whatever image they want to give.
早作打算，一个赶稿的写手很少能够像一个仔细推敲的人那样具有说服力。And plan ahead. A rushed writer is rarely as persuasive as one who has had mulling time.
但是，如同许多传统智慧一样，此类比经不起进一步推敲。But as with much conventional wisdom, this analogy does not hold up to closer inspection.