Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

好让你自己生动地现身说法。That you your self being extant well might show.

也许，我们最后将会知道，如何让它们现身说法。We are going to be able, perhaps, to finally know how to make them speak.

Other words in sentence

届时课上还可能有孕妇和带着婴儿的奶妈来现身说法。And his class might be visited by pregnant women and nursing mothers with their babies.

他尽可能地用直接现身说法的方式传播成功的福音。He spent his life spreading the gospel of success as directly and as personally as he could.

从此，约翰逊以现身说法向人们宣传健康性行为的重要性。From then on, Johnson was to their own experiences in order to promote sexual health Importance.

在他看来，公开“现身说法”是个激发全社会共识的有力举动。In his view, open "their own experiences" is a society-wide consensus to stimulate a powerful act.

如果你能够现身说法，通过敏捷方式可以达到这些目标，那么通常你就能够继续前行。If you can show that you are addressing those goals in an agile manner, then you can often move forward.

Other words in sentence

明星们现身说法，展现别样风情，看看有没有适合你的？Star people advise others by using one's own experience, show another amorous feelings, look to suit you?

我们要常常感恩，感恩在这个团体中，我们能常常听到，听到很多人的身教，现身说法。Let us always be grateful that within this organization, we can often hear people share their experiences.

其中还有不少“现身说法”者，以亲身经历告诫世人远离邪教。Many of them also advise others by using their won experience to warn people of keeping far away from Falun Gong.

演讲，是在公共场合针对一定话题现身说法，比起网上评论者的身手可说是更胜一筹。Yet those on-line commentators would pale beside the speaker who voices his opinion on an issue directly to the public.

但小呆坚持用现身说法讲解亲眼所见的故事，渐渐有人接纳了他们。Xiao Dai, but insisted on their own experiences with their own eyes have seen the story, it was gradually accepted them.

Other words in sentence

荷兰知名的演员、作家和政坛人士都在影片中现身说法，与观众分享他们对吃素的观点。Appearing in the movie are renowned Dutch actors, writers and politicians, who also share their views on being vegetarian.

今天，最后一位仍在北朝鲜生活的变节美军——詹姆卓斯诺克现身说法，第一次和世人分享他在彼邦四十五年来的生活。Now, after 45 years, the story of James Dresnok, the last American defector in North Korea, is being told for the first time.

最后，一个有能力的职位为艺术指导的学生建议采用现身说法的方法。In the end, a capable student whose capacity was the art director in the group, suggested they use the follow-the-example approach.

吕秀莲的现身说法，当然未能「破案」，但毕竟更加确立了三一九枪击案仍然是「未破疑案」的地位！Annette Lu coming forward may not crack the case. But she has reminded everyone that the 319 Shooting Incident remains an unsolved mystery.

既然装修业主不会轻易接受，设计师就只能以身作则，来个现身说法。Since decorate owner to won't be accepted easily, stylist can set oneself an example to others, come an advise others by using one's own experience.

Other words in sentence

现在el-Wafi通过到访学校，对年轻人和家长传授诸如激进化、包办婚姻等知识，以过来人的身份向他们现身说法。Now el-Wafi is drawing on her experience by visiting schools to educate young people and parents about radicalization, and issues such as arranged marriages.

陶氏化学公司安排一些终身雇佣的成功的中层经理和高管，作为“职业大使”，现身说法，给候选人提供了自身职业发展和管理的第一手信息。“Career ambassadors”—tenured, successful midlevel managers and executives—give candidates a firsthand account of how their careers were developed and managed at Dow.

本届杯赛的裁判表现好象一个玩笑一般，执法英葡之战的依利桑多更是现身说法，在比赛中以自己的表现一次又一次地为世人检阅，把裁判的话题进一步延伸。The referees have been a joke at this world cup and Horacio Elizondo took it to a new level as he let himself be conned time and time again in the England vs Portugal game.