Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

不要对这些杀人犯心慈手软。Don't treat these murderers with kid gloves.

不要对那些罪犯心慈手软。Don't treat those criminals with kid gloves.

Other words in sentence

德尚呼唤勇气和坚定，拒绝心慈手软。He wanted grit, determination and unkindness.

他们对银行心慈手软，我们却要低声下气。They let the banks off and we have to beg and plead.

女人的心慈手软，与男人的口是心非，成正比。Woman's softheartedness, with man's hypocrisy, proportional to.

这幅画是艺术家现实主义阶段的一个典型作品。最好把错误归因于心慈手软。This painting is a good example of the artist's realistic peroid.

总统可能会继续抨击民主党人对待犯罪活动心慈手软。The President could continue to bash Democrats as being soft on crime.

Other words in sentence

对于我们这些爬向食物链顶端的人来说，决不能心慈手软。For those of us climbing to the top of the food chain, there can be no mercy.

当公司需要将员工规模扩大为四倍时，许多公司会降低标准，但马克不会心慈手软。When you're quadrupling in size in terms of people, there's always a tendency.

我们对那些杀人越货的家伙不要心慈手软。We should not be soft-hearted towards those who killed people and seized their goods.

但是他有他的弱点，他对医生心慈手软。But my husband hash is weaknesses, and he is so weak as to relent towards this Doctor.

反对派政界人物抓住时机批评辛格总理以及他的盟友心慈手软。Opposition politicians are wasting no time portraying Prime Minister Manmohan Singh and his allies as soft.

Other words in sentence

中国一直强硬对付恐怖分子，决不会心慈手软。中国是一个伟大的发达国家，有着伟大的领导人。China is always hard against terrorists. They never show mercy towards terrorists. A great country developed and lead by great leaders.

有些官员说，电话听上去好象巴拉迪对伊朗人过于心慈手软，另外一些官员则认为，谈话符合标准的外交做法。Some said the calls sounded like he was being too soft on the Iranians, while others described the conversations as standard diplomacy.

“隐蔽青年”经常与父母同住，而他们的父母在敦促孩子上学或离家方面却表现得心慈手软。Yet hikikomori often live with their parents, and these parents can be soft in forcing their children to go to school or leave the home.

而希拉里.克林顿阵营又曾一度反击过奥巴马，说他不过是心慈手软初出茅庐的小子，说他过于心急口快而对像马哈茂德.艾哈迈迪.内贾德这样的危险而看似彪悍的敌人束手无策而不敢说一个不字。The Clinton camp retorted that Mr Obama was a soft-hearted neophyte who was too eager to talk to dangerous strongmen, such as Mahmoud Ahmadinejad.

品如成心说早就听说艾莉是个心慈手软的女人，和世贤交往，她怕艾莉回不折手腕的对付他们。Product such as mean and early heard ailey a dissident ex-muslims woman, and the hen contacts, she is afraid ailey back not fold wrist against them.

Other words in sentence

这两项措施暗示,美联储正急于应对外界的批评浪潮,美联储被指对华尔街过于心慈手软,且未采取足够措施保护消费者免受高风险贷款条例之苦.The two measures indicated the Fed is scrambling to address an eruption of criticism it has been too cozy with Wall Street and failed to do enough to protect consumers from risky lending practices.